Lyrics and translation Tupay - Rosas

Rosas

Rosas, que embriagan con su aroma
Que hieren sus espinas, cuando quieres tocarlas
Rosas, que fueron mi alegría
Y fueron mi dolor, cuando quise cortarlas

Rosas, que adornan los jardines
Que tienen la elegancia de los viejos salones
Rosas que crecen en el campo
De todas las fragancias, que se pueden soñar

Yo tuve tantas rosas, de todos los colores
Y fueron tantas rosas, que no pude contarlas
Hoy no me queda nada, solo rondan recuerdos
Hoy soy un jardinero, que siembra soledad

Yo tuve tantas rosas, regalo del destino
Y fueron tantas rosas, que no supe cuidarlas
Hoy soy un jardinero, con un jardín desierto
Hoy soy un jardinero que siente soledad

Rosas, que embriagan con su aroma
Que hieren sus espinas, cuando quieres tocarlas
Rosas, que fueron mi alegría
Y fueron mi dolor, cuando quise cortarlas

Rosas, que adornan los jardines
Que tienen la elegancia de los viejos salones
Rosas que crecen en el campo
De todas las fragancias, que se pueden soñar

Yo tuve tantas rosas, de todos los colores
Y fueron tantas rosas, que no pude contarlas
Hoy no me queda nada, solo rondan recuerdos
Hoy soy un jardinero, que siembra soledad

Yo tuve tantas rosas, regalo del destino
Y fueron tantas rosas, que no supe cuidarlas
Hoy soy un jardinero, con un jardín desierto
Hoy soy un jardinero que siente soledad

Розы

Розы, что пьянят своим благоуханием
Ранят своими шипами, когда ты пытаешься их сорвать
Розы, что были моей радостью
И стали моей болью, когда я захотел их сорвать

Розы, что украшают сады
Обладающие элегантностью старинных салонов
Розы, растущие в поле
Их ароматы - мечта любого парфюмера

У меня было много роз, всевозможных цветов
И их было так много, что я не мог их сосчитать
Теперь у меня ничего не осталось, лишь кружат воспоминания
Теперь я садовник, что сеет одиночество

У меня было много роз, подарок судьбы
И их было так много, что я не смог их уберечь
Теперь я садовник с пустынным садом
Теперь я садовник, что чувствует одиночество

Розы, что пьянят своим благоуханием
Ранят своими шипами, когда ты пытаешься их сорвать
Розы, что были моей радостью
И стали моей болью, когда я захотел их сорвать

Розы, что украшают сады
Обладающие элегантностью старинных салонов
Розы, растущие в поле
Их ароматы - мечта любого парфюмера

У меня было много роз, всевозможных цветов
И их было так много, что я не мог их сосчитать
Теперь у меня ничего не осталось, лишь кружат воспоминания
Теперь я садовник, что сеет одиночество

У меня было много роз, подарок судьбы
И их было так много, что я не смог их уберечь
Теперь я садовник с пустынным садом
Теперь я садовник, что чувствует одиночество