Tupreme - $0Oiicyde $Quad - translation of the lyrics into Russian

$0Oiicyde $Quad - Tupremetranslation in Russian




$0Oiicyde $Quad
$0Oiicyde $Quad
If I die before I wake
Если я умру раньше, чем проснусь,
I pray my lord
Молю моего Господа,
My soul to take
Забрать мою душу.
If I die before I wake
Если я умру раньше, чем проснусь,
I pray my lord
Молю моего Господа,
My soul to take
Забрать мою душу.
Sometimes I wanna go
Иногда я хочу уйти.
If you see me hanging please don't cut the rope
Если увидишь меня в петле, прошу, не режь веревку.
It may be pills I may jump off a bridge who knows
Может, это будут таблетки, может, я спрыгну с моста, кто знает.
I know it's hard to tell just by the light I show
Знаю, тебе сложно сказать, судя по тому свету, что я излучаю.
It's been nice it's been kool but adios
Было здорово, было круто, но прощай.
Dear lord you know I tried but I can't try no more
Господи, ты знаешь, я пытался, но больше не могу.
If my life is the price I'm ready to give it all
Если моя жизнь - это цена, я готов отдать всё.
I lost some friends
Я потерял несколько друзей,
I broke some hearts
Разбил несколько сердец,
I made some foes
Нажил несколько врагов.
It's been nice it's been kool but adios
Было здорово, было круто, но прощай.
I'm on a mission to end it
Я одержим идеей покончить с этим,
I'm on a mission to kill it
Я одержим идеей убить это.
If I was gone would you miss it
Скучала бы ты, если бы меня не стало?
If I was gone good riddance
Если бы меня не стало - скатертью дорожка.
I talk you don't hear shit
Я говорю, а ты не слышишь ни черта,
But I need you to hear this
Но ты должна это услышать.
I think that I'm nothing and I don't know why I feel this
Я чувствую себя ничтожеством, и не знаю, почему.
Maybe it's cuz I spend all my money on liquor and drugs
Может, потому что я трачу все свои деньги на выпивку и наркотики,
Maybe it's cuz I pray but don't hear the voice from above
Может, потому что я молюсь, но не слышу голоса свыше,
Maybe it's cuz my heart so big but I don't feel love
Может, потому что у меня такое большое сердце, но я не чувствую любви,
Maybe it's cuz
Может, потому что...
Maybe it's cuz
Может, потому что...
Supposed to be my people
Вы должны быть моими людьми,
Supposed to be my lovers
Вы должны быть моей любовью,
Supposed to be my eagle
Вы должны быть моим спасением,
But no no you not
Но нет, нет, вы не такие.
You only bring me down
Вы только тянете меня вниз,
Supposed to bring me up
А должны поднимать наверх.
You only bring me down
Вы только тянете меня вниз.
Sometimes I wanna go
Иногда я хочу уйти.
If you see me hanging please don't cut the rope
Если увидишь меня в петле, прошу, не режь веревку.
It may be pills I may jump off a bridge who knows
Может, это будут таблетки, может, я спрыгну с моста, кто знает.
I know it's hard to tell just by the light I show
Знаю, тебе сложно сказать, судя по тому свету, что я излучаю.
It's been nice it's been kool but adios
Было здорово, было круто, но прощай.
Dear lord you know I tried but I can't try no more
Господи, ты знаешь, я пытался, но больше не могу.
If my life is the price I'm ready to give it all
Если моя жизнь - это цена, я готов отдать всё.
I lost some friends
Я потерял несколько друзей,
I broke some hearts
Разбил несколько сердец,
I made some foes
Нажил несколько врагов.
It's been nice it's been kool but adios
Было здорово, было круто, но прощай.
But adios
Но прощай.
Can't try no more
Больше не могу пытаться,
Can't try no more
Больше не могу пытаться.





Writer(s): Trydell Butler


Attention! Feel free to leave feedback.