Lyrics and translation Tur-G - Hskt

Hskt

Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus.
Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus.
Post jucundam juventutem
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.
Nos habebit humus.

Vita nostra brevis est
Brevi finietur.
Vita nostra brevis est
Brevi finietur.
Venit mors velociter
Rapit nos atrociter
Nemini parcetur.
Nemini parcetur.

Vivant omnes virgines
Faciles, formosae.
Vivant omnes virgines
Faciles, formosae.
Vivant et mulieres
Tenerae amabiles
Bonae laboriosae.
Bonae laboriosae.

Vivat academia!
Vivant professores!
Vivat academia!
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet
Vivant membra quaelibet
Semper sint in flore.
Semper sint in flore.Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus.
Gaudeamus igitur
Juvenes dum sumus.
Post jucundam juventutem
Post molestam senectutem
Nos habebit humus.
Nos habebit humus.

Vita nostra brevis est
Brevi finietur.
Vita nostra brevis est
Brevi finietur.
Venit mors velociter
Rapit nos atrociter
Nemini parcetur.
Nemini parcetur.

Vivant omnes virgines
Faciles, formosae.
Vivant omnes virgines
Faciles, formosae.
Vivant et mulieres
Tenerae amabiles
Bonae laboriosae.
Bonae laboriosae.

Vivat academia!
Vivant professores!
Vivat academia!
Vivant professores!
Vivat membrum quodlibet
Vivant membra quaelibet
Semper sint in flore.
Semper sint in flore.

Hskt

Réjouissons-nous donc
Tant que nous sommes jeunes.
Réjouissons-nous donc
Tant que nous sommes jeunes.
Après la joie de la jeunesse
Après la vieillesse pénible
La terre nous accueillera.
La terre nous accueillera.

Notre vie est courte
Elle finira bientôt.
Notre vie est courte
Elle finira bientôt.
La mort arrive rapidement
Elle nous emporte avec violence
Personne ne sera épargné.
Personne ne sera épargné.

Que vivent toutes les jeunes filles
Faciles, belles.
Que vivent toutes les jeunes filles
Faciles, belles.
Que vivent aussi les femmes
Tendres, aimables
Bonnes, laborieuses.
Bonnes, laborieuses.

Vive l'université !
Vive les professeurs !
Vive l'université !
Vive les professeurs !
Vive chaque membre
Vive chaque membre
Qu'ils soient toujours en fleur.
Qu'ils soient toujours en fleur. Réjouissons-nous donc
Tant que nous sommes jeunes.
Réjouissons-nous donc
Tant que nous sommes jeunes.
Après la joie de la jeunesse
Après la vieillesse pénible
La terre nous accueillera.
La terre nous accueillera.

Notre vie est courte
Elle finira bientôt.
Notre vie est courte
Elle finira bientôt.
La mort arrive rapidement
Elle nous emporte avec violence
Personne ne sera épargné.
Personne ne sera épargné.

Que vivent toutes les jeunes filles
Faciles, belles.
Que vivent toutes les jeunes filles
Faciles, belles.
Que vivent aussi les femmes
Tendres, aimables
Bonnes, laborieuses.
Bonnes, laborieuses.

Vive l'université !
Vive les professeurs !
Vive l'université !
Vive les professeurs !
Vive chaque membre
Vive chaque membre
Qu'ils soient toujours en fleur.
Qu'ils soient toujours en fleur.