Lyrics and translation Tur-G - Oui Oui
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Comment
tu
t'appelles?
Как
тебя
зовут?
Ze
zei
ze
je
m'appelle
madame
usuelle
Ik
heb
mezelf
al
voorgesteld
Она
сказала,
ты
меня
зовёшь
мадам
обычная,
но
я
уже
представлялся.
Dus
mag
ik
je
nummer
laat
me
bellen
I
love
you
le
di
oui
Oui
oui
Так
можно
твой
номер?
Дай
мне
позвонить.
Я
люблю
тебя,
ты
сказала
да,
да,
да.
(Oui
oui)
J'me
tire
a
la
di
oui
Oui
oui(oui
oui)
Schatje
weet
(Да,
да)
Я
ухожу
к
той,
что
скажет
да.
Да,
да
(да,
да)
Детка,
знаешь,
We
kunnen
chillen
ben
een
bigman
En
ik
zeg
je
eerlijk
ik
heb
een
big
Мы
можем
потусить,
я
большая
шишка.
И
скажу
честно,
у
меня
большие
Plan
Koppen
goals
it's
a
minor
Jij
en
ik
in
designers,
Планы.
Общие
цели
- это
мелочи.
Ты
и
я
в
дизайнерских
шмотках,
Ik
zie
je
shinen
Dus
neem
een
kijkje
in
me
libi
En
laten
we
flexen
en
Я
вижу,
как
ты
сияешь.
Так
взгляни
на
мою
жизнь,
давай
покрасуемся
и
Connecten
net
als
wifi
Schat
jij
en
ik
we
fixen
het
easy,
Подключимся,
как
по
вай-фаю.
Детка,
мы
с
тобой
легко
всё
устроим,
En
ze
is
een
badgyall
net
riri
Wat
is
je
naam
kom
is
even
laat
me
Ведь
ты
плохая
девчонка,
как
Рири.
Как
тебя
зовут,
иди
сюда,
дай
мне
Weten
Spring
achterop
en
kom
checken
hoe
we
leven
Ik
wil
jou
en
Узнать.
Прыгай
ко
мне
и
посмотрим,
как
мы
живём.
Я
хочу
тебя
и
Niemand
houd
me
tegen,
Никто
меня
не
остановит.
Ik
zei
ik
wil
jou
en
niemand
houd
me
tegen
Ik
denk
dat
het
fit
want
Говорю
же,
я
хочу
тебя
и
никто
меня
не
остановит.
Думаю,
всё
получится,
ведь
Jij
bent
nie
basic
Ja
die
jongens
houdt
van
praten
schat
ik
leef
lit
Ты
не
простушка.
Да,
эти
парни
любят
болтать,
детка,
я
живу
ярко.
Ik
zal
er
voor
je
zijn
als
het
niet
meezit
Ik
zal
er
voor
je
zijn
als
Я
буду
рядом,
если
будет
туго.
Я
буду
рядом,
если
Het
niet
meezit
Maar
waarom
doe
je
highkey
Meisje
blijf
jezelf
en
Будет
туго.
Но
почему
ты
ведёшь
себя
так
высокомерно?
Малышка,
будь
собой
и
Volg
die
hype
niet,
Не
гонись
за
хайпом.
Doe
gewoon
normaal
ik
voel
die
vibe
niet
Ik
weet
dat
je
me
Просто
будь
собой,
я
не
чувствую
твой
настрой.
Я
знаю,
ты
на
меня
подписана,
но
не
ставишь
лайки,
не
ставишь.
Volgt
maar
je
like
niet,
je
like
niet
Comment
tu
t'appelles?
Как
тебя
зовут?
Ze
zei
ze
je
m'appelle
madame
usuelle
Ik
heb
mezelf
al
voorgesteld
Она
сказала,
ты
меня
зовёшь
мадам
обычная,
но
я
уже
представлялся.
Dus
mag
ik
je
nummer
laat
me
bellen
I
love
you
le
di
oui
Oui
oui
Так
можно
твой
номер?
Дай
мне
позвонить.
Я
люблю
тебя,
ты
сказала
да,
да,
да.
(Oui
oui)
J'me
tire
a
la
di
oui
Oui
(Да,
да)
Я
ухожу
к
той,
что
скажет
да.
Да
Oui(oui
oui)
Comment
tu
t'appelle?
Да
(да,
да)
Как
тебя
зовут?
Ik
weet
niet
of
het
zo
is
maar
beter
ben
je
vrijgezel
Zet
je
nummer
Не
знаю,
так
ли
это,
но
лучше
бы
ты
была
свободна.
Запиши
свой
номер
In
me
tafel
en
wie
weet
zijn
we
een
stel
Schatje
dankjewel
je
bent
В
мой
телефон,
и
кто
знает,
может,
мы
станем
парой.
Детка,
спасибо,
ты
та
самая
Die
model,
ja
dat
ben
je
wel
Loef
de
manier
hoe
je
doet
Babygirl
ja
Модель,
да,
ты
именно
такая.
Балдею
от
того,
как
ты
себя
ведёшь.
Детка,
да,
Je
bent
zo
fly
Ik
loef
de
manier
hoe
je
doet
daarom
wil
je
chillen
Ты
такая
классная.
Балдею
от
того,
как
ты
себя
ведёшь,
поэтому
ты
хочешь
потусить
Met
een
boy
als
mij
Kom
over,
kom
met
je
vriendinnen,
С
таким
парнем,
как
я.
Приходи,
приходи
со
своими
подругами,
Schatje
kom
over
Het
is
hier
een
beetje
druk
dus
kom
boven
Dit
is
Детка,
приходи.
Тут
немного
шумно,
так
что
поднимемся
наверх.
Это
Andy
van
de
meiden
jet
life
we
maken
geluiden
Je
bent
heter
dan
me
ep
Энди
для
девчонок,
реактивная
жизнь,
мы
зажигаем.
Ты
горячее,
чем
мой
мини-альбом,
Ik
kan
het
voor
je
sqweezen
net
een
ak
Я
могу
тебя
сжать,
как
автомат.
Andy
VD-M
Maar
waarom
doe
je
highkey?
Энди
ВиДиЭм.
Но
почему
ты
ведёшь
себя
так
высокомерно?
Meisje
blijf
jezelf
en
volg
die
hype
niet
Doe
gewoon
normaal
ik
voel
Малышка,
будь
собой
и
не
гонись
за
хайпом.
Просто
будь
собой,
я
не
чувствую
твой
Die
vybe
niet
Ik
weet
dat
je
me
volgt
maar
je
like
niet,
je
like
niet
Настрой.
Я
знаю,
ты
на
меня
подписана,
но
не
ставишь
лайки,
не
ставишь.
Comment
tu
t'appelles?
Как
тебя
зовут?
Ze
zei
ze
je
m'appelle
madame
usuelle
Ik
heb
mezelf
al
voorgesteld
Она
сказала,
ты
меня
зовёшь
мадам
обычная,
но
я
уже
представлялся.
Dus
mag
ik
je
nummer
laat
me
bellen
I
love
you
le
di
oui
Oui
Так
можно
твой
номер?
Дай
мне
позвонить.
Я
люблю
тебя,
ты
сказала
да,
да
Oui
(oui
oui)
J'me
tire
a
la
di
oui
Oui
oui(oui
oui)
Да
(да,
да)
Я
ухожу
к
той,
что
скажет
да.
Да,
да
(да,
да).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anderson Jack, Arthur S M Cairo, Calvin J Waterval
Album
Oui Oui
date of release
24-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.