TURAL EVEREST - Вина - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TURAL EVEREST - Вина




Вина
Le Vin
Сердце мое она украла
Tu as volé mon cœur
И не стучит оно в груди
Et il ne bat plus dans ma poitrine
Ой, мне так плохо, мама
Oh, je me sens si mal, maman
Ой, мне так плохо, мама
Oh, je me sens si mal, maman
Прошу тебя, мне помоги
S'il te plaît, aide-moi
Так утонченно и красиво
Si raffinée et si belle
Словно богиня красоты
Comme une déesse de la beauté
Ой, мне так плохо, мама
Oh, je me sens si mal, maman
Ой, мне так плохо, мама
Oh, je me sens si mal, maman
Прошу тебя, мне помоги
S'il te plaît, aide-moi
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пью его до дна
Je le bois jusqu'à la dernière goutte
Мне плохо без тебя
Je me sens mal sans toi
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пьяный за тебя
Je suis ivre pour toi
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пью его до дна
Je le bois jusqu'à la dernière goutte
Мне плохо без тебя
Je me sens mal sans toi
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пьяный за тебя
Je suis ivre pour toi
А мне цыганка нагадала
Et la gitane m'a prédit
Что с ней совсем не по пути
Que notre chemin n'était pas le même
Ой, мне так плохо, мама
Oh, je me sens si mal, maman
Ой, мне так плохо, мама
Oh, je me sens si mal, maman
Прошу тебя, мне помоги
S'il te plaît, aide-moi
Мои стихи они все знают
Mes poèmes, ils les connaissent tous
Поют и дарят мне цветы
Ils chantent et me donnent des fleurs
Ой, мне так плохо, мама
Oh, je me sens si mal, maman
Ой, мне так плохо, мама
Oh, je me sens si mal, maman
Прошу, ее уговори
S'il te plaît, convainc-la
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пью его до дна
Je le bois jusqu'à la dernière goutte
Мне плохо без тебя
Je me sens mal sans toi
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пьяный за тебя
Je suis ivre pour toi
Вина бокал, бокал виная
Un verre de vin, un verre de vin
Я пью его до дна
Je le bois jusqu'à la dernière goutte
Мне плохо без тебя
Je me sens mal sans toi
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пьяный за тебя
Je suis ivre pour toi
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пью еоо до дна
Je le bois jusqu'à la dernière goutte
Мне плохо без тебя
Je me sens mal sans toi
Вина бокал, бокал вина
Un verre de vin, un verre de vin
Я пьяный за тебя
Je suis ivre pour toi





Writer(s): байрамов т.


Attention! Feel free to leave feedback.