Lyrics and translation TURAL EVEREST - Плакала

Плакала

Прячешь ты глаза, убегая прочь
Ну зачем же ты, подарила эту ночь?
Плачешь от любви, не скрывая слёз
Думала о нём, как вы с ним вдвоём
Он дарил тебе цветы из красных роз
И ты думала, что будет всё всерьёз
Но разбито сердце и разрушен мир
Поздно поняла, он не твой кумир
Плакала, плакала, плакала от любви
Плакала...
Знала, знала, знала, что любовь сердце ранила
Мало, мало, мало без тебя воздуха
Плакала, плакала, плакала от любви
Плакала...
Плакала, плакала, плакала от любви
Плакала...
Знала, знала, знала, что любовь сердце ранила
Мало, мало, мало без тебя воздуха
Плакала, плакала, плакала от любви
Плакала...
Без тебя я на краю, словно в омуте тону
И без этих карих глаз, знаешь, я так не могу
Ты дыхание моё, словно красное вино
Я готов испить до дна, эту чашу до конца
Так дурманит душу взгляд, как вернуть тебя назад?
Как же ты исчезла вдруг, словно птицею на юг
Просто будь со мной честна, нет покоя мне, ни сна
Без тебя огонь и лёд в моём сердце не живёт
Плакала, плакала, плакала от любви
Плакала...
Знала, знала, знала, что любовь сердце ранила
Мало, мало, мало без тебя воздуха
Плакала, плакала, плакала от любви
Плакала...
Плакала, плакала, плакала от любви
Плакала...
Знала, знала, знала, что любовь сердце ранила
Мало, мало, мало без тебя воздуха
Плакала, плакала, плакала от любви
Плакала...

Elle pleurait

Tu caches tes yeux, tu t'enfuis
Pourquoi m'as-tu offert cette nuit ?
Tu pleures d'amour, sans cacher tes larmes
Tu pensais à lui, à vous deux
Il te donnait des fleurs de roses rouges
Et tu pensais que tout serait sérieux
Mais ton cœur est brisé et le monde est détruit
Tu as compris trop tard, il n'est pas ton idole
Tu pleurais, tu pleurais, tu pleurais d'amour
Tu pleurais...
Tu savais, tu savais, tu savais que l'amour avait blessé ton cœur
Trop peu, trop peu, trop peu d'air sans toi
Tu pleurais, tu pleurais, tu pleurais d'amour
Tu pleurais...
Tu pleurais, tu pleurais, tu pleurais d'amour
Tu pleurais...
Tu savais, tu savais, tu savais que l'amour avait blessé ton cœur
Trop peu, trop peu, trop peu d'air sans toi
Tu pleurais, tu pleurais, tu pleurais d'amour
Tu pleurais...
Sans toi, je suis au bord du gouffre, comme si je me noyais
Et sans ces yeux noisette, tu sais, je ne peux pas
Tu es mon souffle, comme du vin rouge
Je suis prêt à boire jusqu'à la lie, cette coupe jusqu'au bout
Ton regard est si enivrant, comment te ramener ?
Comment as-tu disparu si soudainement, comme un oiseau vers le sud
Sois juste honnête avec moi, je n'ai ni repos ni sommeil
Sans toi, le feu et la glace dans mon cœur ne vivent pas
Tu pleurais, tu pleurais, tu pleurais d'amour
Tu pleurais...
Tu savais, tu savais, tu savais que l'amour avait blessé ton cœur
Trop peu, trop peu, trop peu d'air sans toi
Tu pleurais, tu pleurais, tu pleurais d'amour
Tu pleurais...
Tu pleurais, tu pleurais, tu pleurais d'amour
Tu pleurais...
Tu savais, tu savais, tu savais que l'amour avait blessé ton cœur
Trop peu, trop peu, trop peu d'air sans toi
Tu pleurais, tu pleurais, tu pleurais d'amour
Tu pleurais...