Turbo - Blind Alley - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Turbo - Blind Alley




Blind Alley
Тупик
Lies confuse your brain
Ложь путает твой разум,
You don't know reality's around
Ты не видишь реальность вокруг.
Your life
Твоя жизнь
Is becoming a nightmare
Превращается в кошмар.
Systems of lies
Система лжи
Are turning you into a fool
Превращает тебя в дуру.
You take the risk
Ты рискуешь,
Whenever you're playing this game
Играя в эту игру.
Lies confuse your brain
Ложь путает твой разум
And all your information
И всю информацию.
It's hard to tell
Трудно отличить
The true from the false, the false from the true
Правду от лжи, ложь от правды.
Tall story
Небылицы
Is your daily bread
Твой хлеб насущный.
Once you have started
Однажды начав,
You will never end
Ты никогда не закончишь.
Blind alley, and nowhere to go
Тупик, и некуда идти.
Blind alley, you'll never come back
Тупик, ты никогда не вернешься.
Blind alley, nothing to enjoy
Тупик, нечем насладиться.
Blind alley, blind alley
Тупик, тупик.
You will never come again
Ты никогда не вернешься
From the road to blind alley
С дороги в тупик.
It works like a drug
Это как наркотик,
You'll never give it up
Ты никогда не бросишь.
Lying is gambling
Ложь - это азартная игра,
Draws you in more and more
Втягивает тебя все больше.
It won't leave you alone
Она не оставит тебя,
'Till you haven't lost all
Пока ты все не потеряешь.
It won't leave you alone
Она не оставит тебя,
'Till you haven't lost your life
Пока ты не потеряешь свою жизнь.
And nowhere to go
И некуда идти.
Blind alley, you'll never come back
Тупик, ты никогда не вернешься.
Blind alley, nothing to enjoy
Тупик, нечем насладиться.
Blind alley, blind alley
Тупик, тупик.
You will never come again
Ты никогда не вернешься
From the road to blind alley
С дороги в тупик.





Writer(s): Tomasz Jakub Dziubinski, Tomasz Goehs, Wojciech Maciej Hoffmann, Robert Tomasz Friedrich


Attention! Feel free to leave feedback.