Turboweekend - Trouble Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Turboweekend - Trouble Is




Trouble Is
Le Problème, c'est
Oh Me, Oh My
Oh Moi, Oh Mon Amour
I'm high as a kite
Je suis haut comme une girouette
I don't ever want to come back down
Je ne veux jamais redescendre
You're nowhere to see
Tu n'es nulle part
Oh My, Oh Me
Oh Mon Amour, Oh Moi
I've been looking for you all over town
Je te cherche partout en ville
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is that you don't care
Le problème, c'est que tu t'en fiches
Oh Me, Oh My
Oh Moi, Oh Mon Amour
I wonder why
Je me demande pourquoi
It's like you don't even know me no more
C'est comme si tu ne me connaissais plus
This love's for free
Cet amour est gratuit
Oh My, Oh Me
Oh Mon Amour, Oh Moi
And you can have it right here on the floor
Et tu peux l'avoir ici, sur le sol
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is that you don't care
Le problème, c'est que tu t'en fiches
Oh Me, Oh My
Oh Moi, Oh Mon Amour
I'm such a nice guy
Je suis un si gentil garçon
Don't you remember me now?
Tu ne te souviens pas de moi maintenant ?
Oh My, Oh Me
Oh Mon Amour, Oh Moi
You've got to believe
Tu dois croire
I'm sorry that I let you down
Je suis désolé de t'avoir déçu
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is that you don't care
Le problème, c'est que tu t'en fiches
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is that you don't care
Le problème, c'est que tu t'en fiches
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is that you don't care
Le problème, c'est que tu t'en fiches
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is...
Le problème, c'est...
Trouble is that you don't care
Le problème, c'est que tu t'en fiches





Writer(s): Bjerregaard Silas, Koie Morten, Petersen Martin


Attention! Feel free to leave feedback.