Turbulence - Notorious - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Turbulence - Notorious




Notorious
Célèbre
A fire bun!
Un feu de joie !
Yah hear mi
Tu m’entends ?
Life ova death
La vie avant la mort
Hey let me tell yu dis again
Hé, laisse-moi te dire ça encore une fois
I could have been one of the most notorious
J’aurais pu être l’un des plus célèbres
I got saved by the king and his grace is so glorious
J’ai été sauvé par le roi et sa grâce est si glorieuse
I could have been one of the most devastating i got saved
J’aurais pu être l’un des plus dévastateurs, j’ai été sauvé
By the king and his love is everlasting
Par le roi et son amour est éternel
Burn away the wicked lifestyle and the wicked in is and the wicked man dem profile
Brûle le mode de vie pervers et le pervers qui est en moi et le profil de ces hommes pervers
Im so happy to be rastafari style and me ova come the wicked with just a smile
Je suis si heureux d’être rastafari et de surpasser les méchants avec un simple sourire
Den me start to live my life and do worth while
Alors je commence à vivre ma vie et à faire des choses qui valent la peine
In a love n harmony i try not to be vial now bove the well salasi will provide
Dans l’amour et l’harmonie, j’essaie de ne pas être méchant, maintenant au-dessus du puits, Salasi fournira
And my conscious is clear me na nuttin na hide rastafari
Et ma conscience est claire, je ne cache rien, rastafari
I could have been one of the most notorious
J’aurais pu être l’un des plus célèbres
I got saved by the king and his grace is so glorious
J’ai été sauvé par le roi et sa grâce est si glorieuse
I could have been one of the most devastating i got saved
J’aurais pu être l’un des plus dévastateurs, j’ai été sauvé
By the king and his love is everlasting
Par le roi et son amour est éternel
Easy to squeeze lead in ya fore head
Facile de t’enfoncer du plomb dans le front
But went out n solute n me start blood shed
Mais je suis sorti et j’ai salué, et j’ai commencé à verser du sang
Positive action to the vermann
Action positive pour le vermann
Well yet the school, let the stool, let us pursue
Eh bien, encore l’école, laisse le tabouret, poursuivons
I better to be a part of the strong side
Je préfère faire partie du bon côté
The wright side coulda been the wrong side
Le bon côté aurait pu être le mauvais côté
Im lock tell ya say from ya can avoid the vibe
Je te dis que tu peux éviter le vibe
Slip with the king then you know u shall slide
Glisse avec le roi, alors tu sais que tu vas glisser
I could have been one of the most notorious
J’aurais pu être l’un des plus célèbres
I gat saved by the king and his grace is so glorious
J’ai été sauvé par le roi et sa grâce est si glorieuse
I could have been one of the most devastating i got saved
J’aurais pu être l’un des plus dévastateurs, j’ai été sauvé
By the king and his love is everlasting
Par le roi et son amour est éternel
I got saved... by the king i love is everlasting
J’ai été sauvé… par le roi, son amour est éternel
Woyyyyy... oooohhh... mmmhhh...
Woyyyyy… oooohhh… mmmhhh…
Positive movements oooohhh... woyyyyy...
Mouvements positifs oooohhh… woyyyyy…
By the strength of jah i live longer
Par la force de Jah, je vis plus longtemps
By the lenght of my lungs i get stronger
Par la longueur de mes poumons, je deviens plus fort
They say previous words corrupt anger
Ils disent que les mots précédents corrompent la colère
But i am bigger than that never go under
Mais je suis plus grand que ça, je ne me laisserai jamais submerger
I could have been one of the most notorious
J’aurais pu être l’un des plus célèbres
I gat saved by the king and his grace is so glorious
J’ai été sauvé par le roi et sa grâce est si glorieuse
I could have been one of the most devastating i got saved
J’aurais pu être l’un des plus dévastateurs, j’ai été sauvé
By the king and his love is everlasting
Par le roi et son amour est éternel
Burn away the wicked profile and the wicked in me and the Wicked man dem lifestyle
Brûle le profil pervers et le pervers qui est en moi et le mode de vie pervers de ces hommes
Aye ya ready to be rastafari style me go ova come the wicked with just a smile
Es-tu prête à être rastafari ? Je vais surpasser les méchants avec un simple sourire
Den me start to live my life and do things worth while
Alors je commence à vivre ma vie et à faire des choses qui valent la peine
In a love n harmony try not to b vial aye now bove the wel jah will provide
Dans l’amour et l’harmonie, j’essaie de ne pas être méchant, maintenant au-dessus du puits, Jah fournira
Though my conscious is clear me na nutt na aaaah
Bien que ma conscience soit claire, je ne cache rien aaaah





Writer(s): Sheldon Campbell, G. Brown, Mikkael Burrowes, C. Less


Attention! Feel free to leave feedback.