Turbulence - Silly Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Turbulence - Silly Girl




Silly Girl
Глупая девчонка
Silly Girl- Turbulence
Глупая девчонка - Turbulence
Huh, huh, bwoy mi a tell yuh
Да, да, парень, я тебе говорю
What a word, what a evilous, yeah, yeah, yeah
Вот это да, вот это злодейка, да, да, да
I thought she was the best thing, I made a mistake
Я думал, она лучше всех, я ошибался
Whoa!!!!!!!!
Вот это да!!!!!!!!
Look how long man a warn
Смотри, как долго мужик предупреждал
Nuh chuck around
Не крутись вокруг
Hey, silly girl, don't you push your luck around
Эй, глупая девчонка, не испытывай мою удачу
And still yuh diss and waan come tek man fi clown
И всё равно ты хамишь и хочешь выставить меня дураком
And believe seh mi a guh hang around, yeah
И думаешь, я буду рядом с тобой, да
Yuh phone ring every five minutes
Твой телефон звонит каждые пять минут
Look how much man out deh got yuh damn digits
Смотри, сколько мужиков знают твой чёртов номер
And I thought you were trustworthy and so legit
А я-то думал, ты заслуживаешь доверия и такая вся правильная
Watcha now, a nuh me one a dig it
Вот видишь, я не один такой умный
Hey, silly girl, I was not to be played with
Эй, глупая девчонка, со мной нельзя играть
If you didn't mean it, why you say it?
Если ты не имела это в виду, зачем ты это сказала?
Disrespect me you're on your own
Неуважай меня, ты сама по себе
Silly girl, I was not to be played with
Глупая девчонка, со мной нельзя играть
If you didn't mean it, why you say it?
Если ты не имела это в виду, зачем ты это сказала?
Disrespect me you're on your own
Неуважай меня, ты сама по себе
Si di door deh,
Видишь дверь,
Si di clothes pon di floor deh,
Видишь одежду на полу,
Cum out a yah
Выметайся
There goes a whore yeah
Вот и уходит шлюха, да
She's like a ply weh every man a bore yeah
Она как фанера, в которую каждый мужик дырку просверлил, да
Gwaan and yuh goodly get sore yeah eh eh
Иди, и чтобы я тебя больше не видел, да, эх, эх
Gimme back the keys fi mi lex
Верни ключи от моей тачки
Cause yuh piss mi off and mi extremely vex
Потому что ты меня достала, и я ужасно зол
The only good thing about you, was the sex and mi glad seh mi use mi durex
Единственное, что было в тебе хорошего, это секс, и я рад, что пользовался презервативом
Ah true man
Настоящий мужик
Hey, silly girl, I was not to be played with
Эй, глупая девчонка, со мной нельзя играть
If you didn't mean it, why you say it?
Если ты не имела это в виду, зачем ты это сказала?
Disrespect me you're on your own
Неуважай меня, ты сама по себе
Silly girl, I was not to be played with
Глупая девчонка, со мной нельзя играть
If you didn't mean it, why you say it?
Если ты не имела это в виду, зачем ты это сказала?
Disrespect me you're on your own
Неуважай меня, ты сама по себе
Tell mi how yuh sleep at night
Скажи мне, как ты спишь по ночам
Knowing that you giving away di rasta night to another guy, oh baby
Зная, что ты проводишь ночь растамана с другим парнем, о, детка
Yeah, whoa.
Да, вот так вот.
Tell mi how yuh cheating me girl, oh baby, yeah
Скажи мне, как ты могла мне изменять, девочка, о, детка, да
(How yuh sleep at nights?)
(Как ты спишь по ночам?)
Hey, silly girl, I was not to be played with
Эй, глупая девчонка, со мной нельзя играть
If you didn't mean it, why you say it?
Если ты не имела это в виду, зачем ты это сказала?
Disrespect me you're on your own
Неуважай меня, ты сама по себе
Silly girl, I was not to be played with
Глупая девчонка, со мной нельзя играть
If you didn't mean it, why you say it?
Если ты не имела это в виду, зачем ты это сказала?
Disrespect me you're on your own
Неуважай меня, ты сама по себе
Look how long man a warn
Смотри, как долго мужик предупреждал
Chuck around
Не крутись вокруг
Hey, silly girl, don't you push your luck around
Эй, глупая девчонка, не испытывай мою удачу
And still you dis a waan come tek man fi clown
И всё равно ты хамишь и хочешь выставить меня дураком
And believe seh mi a guh hang around, yeah
И думаешь, я буду рядом с тобой, да
Yuh phone ring every five minutes
Твой телефон звонит каждые пять минут
A suh much man out deh got yuh damn digits
Так много мужиков знают твой чёртов номер
And I thought you were trustworthy and so legit
А я-то думал, ты заслуживаешь доверия и такая вся правильная
Watcha a nuh me one a dig it
Вот видишь, я не один такой умный
(Bwoa, bwoa)
(Вот, вот)
Hey, silly girl, I was not to be played with
Эй, глупая девчонка, со мной нельзя играть
If you didn't mean it, why you say it?
Если ты не имела это в виду, зачем ты это сказала?
Disrespect me you're on your own
Неуважай меня, ты сама по себе
Silly girl, I was not to be played with
Глупая девчонка, со мной нельзя играть
If you didn't mean it, why you say it?
Если ты не имела это в виду, зачем ты это сказала?
Disrespect me you're on your own
Неуважай меня, ты сама по себе





Writer(s): Grant Kanoho


Attention! Feel free to leave feedback.