Lyrics and translation Turek Hem - Mi Plan

Mi Plan

Muchos quieren mi plan plan plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Haters donde están tan tan
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Muchos quieren mi plan plan plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Falsos donde están tan tan
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Soy adicto al rap estricto pa' la sociedad convicto
Me ven como un drogadicto y peligroso cual distrito
Mucho hip hop les vomito me quieren no por bonito
No entienden la diferencia entre la realidad y el mito
El Rea es real la calle te va acabar
No confíes en cualquiera si este no es tu lugar
Saludos pa' Ecatepec hasta el metro en Pantitlán
A La Vera y la progreso en Veracruz también dirán
Sigiloso como fiera no me pueden controlar
Venados en la pradera yo los voy a ir a cazar
San Rata por Tultepec y también pa' Chimalhuacán
Que buenas fiestas pegamos nunca se me olvidarán
A La consti en Monterrey al barrio Mexican Pride
En Oaxaca Vickys Town y por la amistad qué hay
En la esquina miro aves admirándoles el vuelo
Y tú tratando de taparme el sol a diario con un dedo.
Muchos quieren mi plan plan plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Haters donde están tan tan
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Muchos quieren mi plan plan plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Falsos donde están tan tan
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Tú Querías algo real esto no es un cuento de hadas
Ustedes niños con tattoos y pandillas inventadas
Para el Demon,brus y wemp por la escuela que nos dieron
No podía faltar la Hem no agites al avispero
Mopet Hear y dirán toa' mi banda del recluso
Pal catrina y más carnales con su proceso inconcluso
Tomate la libertad ve a varios lados pregunta
Quien es Turek? de qué calle? y con qué weyes él se junta?
Miravalle, Tlajomulco, Calaveras en Jalisco
Tengo perros de pelea que te acaban de un mordisco
La verdad soy transparente por eso no encajo a veces
Buscando quien me provoque espero que alguien no me estrese
No quieras venir a contarle a quien ya vivió el cemento
Caminando por la María la indepe y colonia adentro
Mucho hablan y alardean a veces yo no lo entiendo
Pero créanme que aquí afuera no es igual tu Nintendo.
Muchos quieren mi plan plan plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Haters donde están tan tan
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Muchos quieren mi plan plan plan
Quieren imitarme pero no dan pelea
Falsos donde están tan tan
Sigo subiendo arriba rueguen que no me vean
Ya y los que faltaron sin hacer tanto polvo
En silencio viendo cómo se tripean solitos
Túmbate el rollo morro
Dímelo Moiza
Aquí si hay gente de la calle perro

Mon Plan

Beaucoup veulent mon plan plan plan
Ils veulent m'imiter mais ne se battent pas
Haters où êtes-vous tan tan
Je continue à monter, priez de ne pas me voir
Beaucoup veulent mon plan plan plan
Ils veulent m'imiter mais ne se battent pas
Faux où êtes-vous tan tan
Je continue à monter, priez de ne pas me voir
Je suis accro au rap strict pour la société condamnée
Ils me voient comme un toxicomane et dangereux comme un district
Je vomis beaucoup de hip hop, ils me veulent pas pour être beau
Ils ne comprennent pas la différence entre la réalité et le mythe
Le Rea est réel, la rue va vous finir
Ne fais pas confiance à tout le monde si ce n'est pas ton endroit
Salutations à Ecatepec jusqu'au métro à Pantitlán
À La Vera et la progreso à Veracruz aussi ils diront
Furtif comme une bête sauvage, ils ne peuvent pas me contrôler
Des cerfs dans la prairie, je vais les chasser
San Rata par Tultepec et aussi pour Chimalhuacán
Quelles bonnes fêtes nous avons eu, je ne les oublierai jamais
À La consti à Monterrey au quartier Mexican Pride
En Oaxaca Vickys Town et pour l'amitié qu'il y a
Dans le coin je regarde les oiseaux en admirant leur vol
Et toi tu essaies de me cacher le soleil tous les jours avec un doigt.
Beaucoup veulent mon plan plan plan
Ils veulent m'imiter mais ne se battent pas
Haters où êtes-vous tan tan
Je continue à monter, priez de ne pas me voir
Beaucoup veulent mon plan plan plan
Ils veulent m'imiter mais ne se battent pas
Faux où êtes-vous tan tan
Je continue à monter, priez de ne pas me voir
Tu voulais quelque chose de réel, ce n'est pas un conte de fées
Vous êtes des enfants avec des tatouages et des gangs inventés
Pour le Demon, brus et wemp pour l'école qu'ils nous ont donné
Je ne pouvais pas manquer la Hem, ne secoue pas le nid de guêpes
Mopet Hear et ils diront toa' ma bande du prisonnier
Pour la catrina et plus de frères avec leur processus inachevé
Prends la liberté, va à plusieurs endroits et demande
Qui est Turek? De quelle rue? Et avec quels weyes il se joint?
Miravalle, Tlajomulco, Calaveras à Jalisco
J'ai des chiens de combat qui vont te finir d'une morsure
La vérité, je suis transparent, c'est pourquoi je ne rentre pas toujours
Cherchant qui me provoque, j'espère que quelqu'un ne me stresse pas
Ne veux pas venir raconter à celui qui a déjà vécu le ciment
Marchant par la María la indepe et la colonie à l'intérieur
Beaucoup parlent et se vantent, parfois je ne comprends pas
Mais croyez-moi, ici dehors, ce n'est pas la même chose que votre Nintendo.
Beaucoup veulent mon plan plan plan
Ils veulent m'imiter mais ne se battent pas
Haters où êtes-vous tan tan
Je continue à monter, priez de ne pas me voir
Beaucoup veulent mon plan plan plan
Ils veulent m'imiter mais ne se battent pas
Faux où êtes-vous tan tan
Je continue à monter, priez de ne pas me voir
Et ceux qui ont manqué sans faire beaucoup de poussière
En silence, en regardant comment ils se trippent tout seuls
Repose le rouleau, mon garçon
Dis-le Moiza
Ici, il y a des gens de la rue, mon chien