Turek Hem feat. Santa Fe Klan - Cabinas y Tarimas - translation of the lyrics into German

Cabinas y Tarimas - Santa Fe Klan , Turek Hem translation in German




Cabinas y Tarimas
Kabinen und Bühnen
(Eh you eh you,
(Eh du, eh du,
El panque está en los controles
El Panque ist an den Reglern
Seguimos haciendo hip hop por todos lados
Wir machen weiterhin Hip-Hop überall
Hey los que siempre estamos)
Hey, wir sind's, die immer am Start sind)
Traficando rimas con un flow que
Reime dealen mit einem Flow, der
Asesina haciendo billetes contando los de quina
Tötet, Scheine machen, die Hunderter zählen
Traficando rimas en cabinas y tarimas
Reime dealen in Kabinen und auf Bühnen
Tengo el estilo pa' reventar tus bocinas
Ich hab den Style, um deine Lautsprecher zu sprengen
Traficando rimas con un flow que
Reime dealen mit einem Flow, der
Asesina haciendo billetes contando los de quina
Tötet, Scheine machen, die Hunderter zählen
Traficando rimas en cabinas y tarimas
Reime dealen in Kabinen und auf Bühnen
Tengo el estilo pa' reventar tus bocinas
Ich hab den Style, um deine Lautsprecher zu sprengen
Hacemos mucho rap mi negro cuando
Wir machen viel Rap, mein Bruder, wenn
Saco un batazo con cerveza lo celebro
Ich einen Volltreffer lande, feier ich ihn mit Bier
Estamos todos locos pero cuerdos del cerebro
Wir sind alle verrückt, aber bei klarem Verstand
No te quieras meter con los míos que ahí si te quiebro
Leg dich nicht mit meinen Leuten an, denn da brech ich dich
Que pasa niño por los míos mi familia
Was geht, Kleiner? Für meine Leute, meine Familie
Aquellos que están conmigo y contra la envidia
Die, die bei mir sind und gegen den Neid
Que no dejan que me consuma ni el dolor ni el miedo
Die nicht zulassen, dass mich Schmerz oder Angst zerfressen
Hago lo que me plazca por mis huevos por que puedo (eh you)
Ich mache, was mir gefällt, weil ich Eier hab und weil ich's kann (eh du)
Es evidente que no entienden mi estilo es
Es ist offensichtlich, dass sie meinen Style nicht verstehen, er ist
Como un diamante puliendolo a cada instante
Wie ein Diamant, den ich jeden Augenblick poliere
Soy Márquez de contrincante soy un
Ich bin Márquez als Gegner, ich bin ein
Mexa aferrado orgulloso de su estandarte
Hartnäckiger Mexikaner, stolz auf seine Flagge
Conocí el rap en la calle y lo convertí
Ich lernte Rap auf der Straße kennen und machte ihn
En un arte no necesito ser negro del bronce
Zur Kunst, ich muss nicht bronze-schwarz sein
Para explicarte que esto no es apto pa' niños ratas de hoy en adelante
Um dir zu erklären, dass das ab sofort nichts für Rotznasen-Kids ist
Haciendo dinero de esto vamos soñando duro
Damit Geld machen, wir träumen groß
Amamos la cultura hip-hop de eso si estoy seguro
Wir lieben die Hip-Hop-Kultur, da bin ich mir sicher
Traficando rimas con un flow que
Reime dealen mit einem Flow, der
Asesina haciendo billetes contando los de quina
Tötet, Scheine machen, die Hunderter zählen
Traficando rimas en cabinas y tarimas
Reime dealen in Kabinen und auf Bühnen
Tengo el estilo pa' reventar tus bocinas
Ich hab den Style, um deine Lautsprecher zu sprengen
Traficando rimas con un flow que
Reime dealen mit einem Flow, der
Asesina haciendo billetes contando los de quina
Tötet, Scheine machen, die Hunderter zählen
Traficando rimas en cabinas y tarimas
Reime dealen in Kabinen und auf Bühnen
Tengo el estilo pa' reventar tus bocinas
Ich hab den Style, um deine Lautsprecher zu sprengen
No soportan la presión que ocasiona
Sie halten den Druck nicht aus, den mein Flow verursacht
Mi flow hacerlo es como una adicción
Es zu tun, ist wie eine Sucht
Mi equipo ya sabe que show mi
Mein Team weiß schon, was abgeht, mein
Estilo siempre low pa' robarme su atención
Style immer low, um ihre Aufmerksamkeit zu stehlen
Así que take it easy bro que cargo to'a
Also nimm's locker, Bro, denn ich hab die ganze
La munición para que cada esquina zumbe
Munition geladen, damit jede Ecke summt
Y to'a la yesca se la fume probable
Und das ganze Gras geraucht wird, wahrscheinlich
Que los tumbe si por aquí no consumen
Hau ich sie um, wenn sie hier nichts konsumieren
La bocina que retumbe subele el volumen mis
Der Lautsprecher soll dröhnen, dreh die Lautstärke auf, meine
Locos le dan lumbre en las calles se perfumen
Verrückten zünden an, auf den Straßen duftet es
De marihuana y olor de pintura
Nach Marihuana und Farbgeruch
Estamo' haciendo lana sin olvidar la cultura
Wir machen Kohle, ohne die Kultur zu vergessen
Aquellos haters que critican mi escritura
Diese Hater, die meine Texte kritisieren
Ni un round me duran conmigo son miniatura
Halten bei mir nicht mal eine Runde durch, mit mir sind sie Miniatur
Emergencia que vengo con potencia
Notfall, denn ich komme mit Power
Disparando rimas que te mandan para urgencia
Feuere Reime ab, die dich in die Notaufnahme schicken
Siente cada ritmo que escribe esta mente
Fühl jeden Rhythmus, den dieser sture Geist schreibt
Necia inyectarle tinta a mi libreta es mi anestesia
Tinte in mein Notizbuch zu spritzen, ist meine Anästhesie
Traficando rimas con un flow que
Reime dealen mit einem Flow, der
Asesina haciendo billetes contando los de quina
Tötet, Scheine machen, die Hunderter zählen
Traficando rimas en cabinas y tarimas
Reime dealen in Kabinen und auf Bühnen
Tengo el estilo pa' reventar tus bocinas
Ich hab den Style, um deine Lautsprecher zu sprengen
Traficando rimas con un flow que
Reime dealen mit einem Flow, der
Asesina haciendo billetes contando los de quina
Tötet, Scheine machen, die Hunderter zählen
Traficando rimas en cabinas y tarimas
Reime dealen in Kabinen und auf Bühnen
Tengo el estilo pa' reventar tus bocinas
Ich hab den Style, um deine Lautsprecher zu sprengen





Writer(s): Angel Jair Quezada Jasso, Cesar Arturo Mendez Lima


Attention! Feel free to leave feedback.