Lyrics and translation Turin Brakes - 5 Mile (These Are the Days)
In
the
five
mile
high
club
В
клубе
"пять
миль
хай".
You
are
done
for
С
тобой
покончено.
Concentrate
on
landing
Сконцентрируйся
на
посадке.
The
town
looks
peaceful
Город
выглядит
мирным.
Jet
planes
fly
too
close
to
the
ground
Реактивные
самолеты
летают
слишком
близко
к
Земле.
It
makes
these
houses
shake
От
этого
дома
трясутся.
Flimsy
figures
fall
to
the
ground
Хрупкие
фигурки
падают
на
землю.
In
a
sentimental
earthquake
В
сентиментальном
землетрясении
Oh
that's
alright,
that's
alright
О,
все
в
порядке,
все
в
порядке
That's
alright
sad
song
tonight,
oh...
Это
хорошая
грустная
песня
сегодня
вечером,
о...
These
are
the
days
that
are
driving
me
crazy
Это
дни,
которые
сводят
меня
с
ума.
These
are
the
days
that
are
driving
me
insane
Это
дни,
которые
сводят
меня
с
ума.
Everyday
let
your
love
shine
down
all
around
me
Каждый
день
пусть
твоя
любовь
сияет
вокруг
меня
These
are
the
days
that
are
driving
me
crazy
Это
дни,
которые
сводят
меня
с
ума.
When
brothers
and
sisters
fall
to
the
ground
Когда
братья
и
сестры
падают
на
землю
In
half
hast
harmony
Пополам
хаст
гармония
Lots
of
dreams
for
their
wide
eyes
Много
мечтаний
для
их
широко
раскрытых
глаз
But
a
small
reality
Но
маленькая
реальность
...
Oh
that's
alright,
that's
alright
О,
все
в
порядке,
все
в
порядке
That's
alright
sad
song
tonight,
oh...
Это
хорошая
грустная
песня
сегодня
вечером,
о...
These
are
the
days
that
are
driving
me
crazy
Это
дни,
которые
сводят
меня
с
ума.
These
are
the
days
that
are
driving
me
insane
Это
дни,
которые
сводят
меня
с
ума.
Take
a
train
and
then
a
jet
plane
Сядь
на
поезд,
а
потом
на
реактивный
самолет.
Travel
back
and
forth
in
time
Путешествие
назад
и
вперед
во
времени.
Pleased
to
meet
you,
what's
your
name?
Приятно
познакомиться,
как
тебя
зовут?
I'm
afraid
I
forgotten
mine
Боюсь,
я
забыл
свой.
Oh
that's
alright,
that's
alright
О,
все
в
порядке,
все
в
порядке
That's
alright
sad
song
tonight,
oh...
Это
хорошая
грустная
песня
сегодня
вечером,
о...
These
are
the
days
that
are
driving
me
crazy
Это
дни,
которые
сводят
меня
с
ума.
These
are
the
days
that
are
driving
me
insane
Это
дни,
которые
сводят
меня
с
ума.
Everyday
let
your
love
shine
down
all
around
me
Каждый
день
пусть
твоя
любовь
сияет
вокруг
меня
'Cos
these
are
the
days
that
are
driving
me
crazy
Потому
что
именно
эти
дни
сводят
меня
с
ума
These
are
the
days
- Let
your
love
shine
down
on
me
Это
те
дни-пусть
твоя
любовь
сияет
надо
мной.
These
are
the
days
- Let
your
love
shine
down
all
around
me
Это
те
дни-пусть
твоя
любовь
сияет
вокруг
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oliver Knights, Gale Paridjanian
Attention! Feel free to leave feedback.