Lyrics and translation Turin Brakes - Keep Me Around

Keep Me Around

Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
You killed the crowd in my head
With the naysayers dead
I guess I can finally
Let go of all my uncertainty
All pretty words meet their demise
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Meet me in the honey of ourselves
We're one in a billion bullets of love
We'll ride helpless and happy
If heaven's the earth, what lies above?
If I am all you found
An extra arm to wrestle down
Will you keep me around?
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
This world is so inexplicable
Parallel universe ticks out of time
Guess if the gods have gone crazy
Then we found the place for us to dive
If I am all you found
An extra arm to wrestle down
Will you keep me around?
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Oh Keep me around
Oh Keep me around
Oh Keep me around
Oh Keep me around

Garde-moi près de toi

Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu as tué la foule dans ma tête
Avec les détracteurs morts
Je suppose que je peux enfin
Laisser aller toute mon incertitude
Tous les mots jolis rencontrent leur perte
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Rencontre-moi dans le miel de nous-mêmes
Nous sommes un sur un milliard de balles d'amour
Nous allons rouler impuissants et heureux
Si le paradis est la terre, qu'est-ce qui se trouve au-dessus ?
Si je suis tout ce que tu as trouvé
Un bras supplémentaire à lutter
Vas-tu me garder près de toi ?
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Ce monde est tellement inexplicable
Univers parallèle qui sort du temps
Devine si les dieux sont devenus fous
Alors nous avons trouvé l'endroit où nous pouvions plonger
Si je suis tout ce que tu as trouvé
Un bras supplémentaire à lutter
Vas-tu me garder près de toi ?
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu
Oh Garde-moi près de toi
Oh Garde-moi près de toi
Oh Garde-moi près de toi
Oh Garde-moi près de toi