Turin Brakes - Lost in the Woods - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Turin Brakes - Lost in the Woods




High highs
Высокие высокие
Low Lows
Низкие Минимумы
High highs
Высокие высокие
Low Lows
Низкие Минимумы
I see the whole significance
Я вижу всю важность.
Of all those little things
Из всех этих мелочей
When you look back in hindsight
Когда ты оглядываешься назад, оглядываясь назад ...
You see the same things
Ты видишь то же самое.
Out in the world so fragile
В этом мире, таком хрупком.
Out in the world so new
В этом новом мире
A promise you make to yourself
Обещание, которое ты даешь себе.
You gonna make it true
Ты сделаешь это правдой
I get lost in the woods now
Теперь я заблудился в лесу.
Thinking til I′m black and blue
Думаю, пока не стану черно-синим.
Lost in the woods now
Заблудился в лесу.
I get lost down the roads now
Теперь я теряюсь на дорогах.
Leading me back to you
Ведет меня обратно к тебе.
Lost down the roads now
Теперь я заблудился на дороге
And them high highs
И эти высокие высокие
And them low lows
И эти низкие минимумы
I tell you why that sky is blue
Я скажу тебе, почему небо голубое.
And that road is black
И эта дорога черна.
Cos people come and go my friend
Потому что люди приходят и уходят мой друг
Some never come back
Некоторые никогда не возвращаются.
They say you gotta be here now
Они говорят, что ты должен быть здесь сейчас.
Not in the future or past
Ни в будущем, ни в прошлом.
The pictures that we perceive
Картины, которые мы воспринимаем.
Is just a looking glass
Это просто зеркало.
I get lost in the woods now
Теперь я заблудился в лесу.
Thinking til I'm black and blue
Думаю, пока не стану черно-синим.
Lost in the woods now
Заблудился в лесу.
I get lost down the roads now
Теперь я теряюсь на дорогах.
Leading me back to you
Ведет меня обратно к тебе.
Lost down the roads now
Теперь я заблудился на дороге
And them high highs
И эти высокие высокие
And them low lows
И эти низкие минимумы
All them high highs
Все эти высокие высокие
All them low lows
Все эти низкие минимумы
I get lost in the woods now
Теперь я заблудился в лесу.
Thinking til I′m black and blue
Думаю, пока не стану черно-синим.
Lost in the woods now
Заблудился в лесу.
I get lost down the roads now
Теперь я теряюсь на дорогах.
Leading me back to you
Ведет меня обратно к тебе.
Lost down the roads now
Теперь я заблудился на дороге
I get lost in the woods now
Теперь я заблудился в лесу.
Thinking til I'm black and blue
Думаю, пока не стану черно-синим.
Lost in the woods now
Заблудился в лесу.
I get lost down the roads now
Теперь я теряюсь на дорогах.
Leading me back to you
Ведет меня обратно к тебе.
Lost down the roads now
Теперь я заблудился на дороге
And them high highs
И эти высокие высокие
And them low lows
И эти низкие минимумы
All them high highs
Все эти высокие высокие
All them low lows
Все эти низкие минимумы





Writer(s): Robert Allum, Matthew Myer, Oliver Knights, Stephan Paridjanian


Attention! Feel free to leave feedback.