Turin Brakes - State Of Things - Live At The Palladium - translation of the lyrics into Russian




State Of Things - Live At The Palladium
Состояние дел - Живое выступление в Палладиуме
Blind fold me
Завяжи мне глаза,
Tie me up or tie me down
Свяжи меня или привяжи,
Yeah take me anywhere
Да, отведи меня куда угодно,
Keep your ears close to the ground
Держи ухо востро.
Listen to me but don't die laughing
Слушай меня, но только не умри от смеха,
All things must end, yeah
Всему приходит конец, да,
But I can see my fate in your eyes
Но я вижу свою судьбу в твоих глазах,
As I'm stitched up by my friends again
Когда мои друзья снова меня подкалывают.
They just can't defend the state of things
Они просто не могут защитить то, что происходит
Between you and me
Между нами.
Used to be on fire
Раньше горели огнем.
So slip off your shackles
Так сбрось свои оковы,
You don't need them where we're going
Они тебе не понадобятся там, куда мы идем.
See what happens just happens
Видишь, что происходит, то и происходит,
And there ain't no straight lines in the state of things
И нет никаких прямых путей в том, что происходит.
So try to cling on for dear life
Так что пытайся держаться изо всех сил
And don't forget the world keeps on turning round
И не забывай, что мир продолжает вращаться,
Despite you and me
Несмотря на нас с тобой.
Used to be on fire, fire
Раньше горели огнем, огнем,
Now look now at where we're going
А теперь посмотри, куда мы идем.
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда я иду,
I don't know
Я не знаю.





Writer(s): Oliver Knights, Gale Paridjanian


Attention! Feel free to leave feedback.