Wait - Turin Brakes translation in German

Wait

As we come down from the clouds
Over seas and city walls
As i fly above your house
Are you looking up you never made that call

Are you gonna make me wait for it
You make me hurry up and wait for it
Absolutely nothing is what i′m giving you

Are you gonna make me wait for it
Make me hurry up and wait for it
Absolutely nowhere is where we're going to
As i fly over your house
Like a jet trail we burn out

Thirty thousand feet above
I see your shape under a lake
Evaporating out of love
Like a polaroid stuck in reverse you make me

Hurry up and wait for it
You make me hurry up and wait for it
Absolutely nothing is what i′m giving you
Are you gonna make me wait for it
Make me hurry up and wait for it
Absolutely nowhere is where were going to
As i fly over your house...

So give me something new
As i trail into the blue

Are you gonna make me wait for it
You make me hurry up and wait for it
Absolutely nothing is what i'm giving you
Are you gonna make me wait for it
Make me hurry up and wait for it
Absolutely nowhere is where were going to

Are you gonna make me wait
Are you gonna make me wait
Absolutely nothing is what i'm giving you
Are you gonna make me wait...

Warten

Während wir aus den Wolken herunterkommen
Über Meere und Stadtmauern
Während ich über dein Haus fliege
Schaust du hoch? Du hast nie angerufen

Wirst du mich darauf warten lassen?
Du lässt mich eilen und darauf warten
Absolut nichts ist, was ich dir gebe

Wirst du mich darauf warten lassen?
Lässt mich eilen und darauf warten
Absolut nirgendwohin ist, wohin wir gehen
Während ich über dein Haus fliege
Wie ein Kondensstreifen brennen wir aus

Dreißigtausend Fuß hoch oben
Ich sehe deine Gestalt unter einem See
Verdunstend aus Liebe
Wie ein Polaroid, das rückwärts läuft, lässt du mich

Eilen und darauf warten
Du lässt mich eilen und darauf warten
Absolut nichts ist, was ich dir gebe
Wirst du mich darauf warten lassen?
Lässt mich eilen und darauf warten
Absolut nirgendwohin ist, wohin wir gehen
Während ich über dein Haus fliege...

Also gib mir etwas Neues
Während ich ins Blaue ziehe

Wirst du mich darauf warten lassen?
Du lässt mich eilen und darauf warten
Absolut nichts ist, was ich dir gebe
Wirst du mich darauf warten lassen?
Lässt mich eilen und darauf warten
Absolut nirgendwohin ist, wohin wir gehen

Wirst du mich warten lassen?
Wirst du mich warten lassen?
Absolut nichts ist, was ich dir gebe
Wirst du mich warten lassen...