Turisas - Into the Free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Turisas - Into the Free




Into the Free
На свободу
The sweetest morning call
Самый сладкий утренний зов,
Last marking on the wall
Последняя метка на стене.
Bundled sheets across the floor, tangled hay galore
Скомканные простыни на полу, ворох сена повсюду.
I′ve counted down the time
Я отсчитывал время,
The souls blood in my mind [?]
Кровь души в моих мыслях.
Today is the day I leave all of this behind
Сегодня тот день, когда я оставляю все это позади.
My time here is over
Мое время здесь истекло,
The future starts today
Будущее начинается сегодня.
A new beginning, somewhere far away
Новое начало, где-то далеко.
I did my time, it's over
Я отбыл свой срок, все кончено.
I served my days and swore
Я отслужил свои дни и поклялся,
The day I walk out through that gate, I′m coming back no more
Что в день, когда я выйду за эти ворота, я больше не вернусь.
This evil knight's walking fore this day [?]
Этот злой рыцарь шел к этому дню.
The time I've wasted, what did I gain? FUCK ALL!
Потраченное время, что я приобрел? НИЧЕГО!
Not coming back, I have no doubt
Не вернусь, я не сомневаюсь.
My time is done, I am checking out, I AM FREE!
Мое время истекло, я ухожу, Я СВОБОДЕН!
My time is done I′m free!
Мое время истекло, я свободен!
And when some nights have past
И когда несколько ночей прошло,
The day is here at last
День наконец настал.
Seasons came and seasons went
Времена года приходили и уходили,
They all went by so fast
Они все прошли так быстро.
Hear the distant knell
Слышишь далекий звон?
The chiming of my bell
Звон моего колокола.
The time to move on has come, this is farewell
Пришло время двигаться дальше, это прощание.
My time here is over
Мое время здесь истекло,
The future starts today
Будущее начинается сегодня.
A new beginning, somewhere far away
Новое начало, где-то далеко.
I did my time, it′s over
Я отбыл свой срок, все кончено.
I served my days and swore
Я отслужил свои дни и поклялся,
The day I walk out through that gate, I'm coming back no more
Что в день, когда я выйду за эти ворота, я больше не вернусь.
My time is done I′m free!
Мое время истекло, я свободен!
My time is done I'm free! (Oi oi!)
Мое время истекло, я свободен! (Ой-ой!)
Free! (Oi oi!)
Свободен! (Ой-ой!)
Free! (Oi oi!)
Свободен! (Ой-ой!)
My time is done I′m free! (Oi oi!)
Мое время истекло, я свободен! (Ой-ой!)
Free! (Oi oi!)
Свободен! (Ой-ой!)
Free! (Oi oi!)
Свободен! (Ой-ой!)





Writer(s): Nygard Mathias Dan Gustav


Attention! Feel free to leave feedback.