Türkü - Dağlar Dağımdır Benim - translation of the lyrics into Russian

Dağlar Dağımdır Benim - Türkütranslation in Russian




Dağlar Dağımdır Benim
Даглар Дагымдыр Беним (Горы — моя гора)
Oy dağlar, dağlar dağlar
Ой, горы, горы, горы
Oy dağlar, dağlar dağlar
Ой, горы, горы, горы
Başı dumanlı dağlar
С вершинами в тумане, горы
Göğsü çimenli dağlar
С грудью в цветах, горы
Dağlar dağımdır benim
Горы моя гора
Dağlar dağımdır benim
Горы моя гора
Gam ortağımdır benim
Горы мой спутник в горе
Gam ortağımdır benim
Горы мой спутник в горе
Söyletmen çok ağlaram
Моя соловьюшка печально поёт
Söyletmen çok ağlaram
Моя соловьюшка печально поёт
Yaman çağımdır benim
Жизнь моя тяжка, горы
Dertli çağımdır benim
Боль моя нестерпима, горы
Oy dağlar, dağlar dağlar
Ой, горы, горы, горы
Oy dağlar, dağlar dağlar
Ой, горы, горы, горы
Başı dumanlı dağlar
С вершинами в тумане, горы
Göğsü çimenli dağlar
С грудью в цветах, горы
Yol verin yârim gele
Дайте дорогу, любимая скоро
Yol verin yârim gele
Дайте дорогу, любимая скоро
Dinsiz imansız dağlar
К неверным и безбогим горам
Dinsiz imansız dağlar
К неверным и безбогим горам
Dağları dağlasınlar
Пусть горы покроются чернотою
Dağları dağlasınlar
Пусть горы покроются чернотою
Görenler ağlasınlar
Пусть все, кто увидит, горько плачут
Görenler ağlasınlar
Пусть все, кто увидит, горько плачут
O yârin çevresiyle
Пусть обойдет ее поле, сад
O yârin çevresiyle
Пусть обойдет ее поле, сад
Yaramı bağlasınlar
И залечит ею мою рану
Yaramı bağlasınlar
И залечит ею мою рану
Oy dağlar, dağlar dağlar
Ой, горы, горы, горы
Oy dağlar, dağlar dağlar
Ой, горы, горы, горы
Başı dumanlı dağlar
С вершинами в тумане, горы
Göğsü çimenli dağlar
С грудью в цветах, горы
Ben derdimi söylesem
Если я свою боль расскажу
Ben derdimi söylesem
Если я свою боль расскажу
Gün durur, bulut ağlar
Солнце остановится, и облака заплачут
Gün durur, bulut ağlar
Солнце остановится, и облака заплачут






Attention! Feel free to leave feedback.