Çirkin - Türkü translation in Russian

Çirkin

Kömür gözlüm şimdi nerelerdesin
Yerini kimseler dolduramıyı
Dünyanın güzelide benim olsa
Çirkin yerini kimseler dolduramıyı
Beni eller kandıramıyı oy oy

Dünyanın güzelide benim olsa
Çirkin yerini kimseler dolduramıyı ah
Beni eller kandıramıyı oy oy

Ağladığın belli bütün halinden
Söylendikçe bal akıyor dilinden
Ayrılmak yok zülfündeki telinden
Çirkin yerini kimseler dolduramıyı
Beni eller kandıramıyı oy oy

Ayrılmak yok zülfündeki telinden
Ama çirkin yerini kimseler dolduramıyı ah
Beni eller kandıramıyı oy oy

Уродливая

Глазки угольные, теперь где ты, любимая?
Никто не сможет занять твое место.
Если бы я имел самую красивую в мире,
Уродливая, твое место никто не займет.
Руки не смогут меня обмануть, ой ой.

Если бы я имел самую красивую в мире,
Уродливая, твое место никто не займет, ах.
Руки не смогут меня обмануть, ой ой.

По всему виду видно, как ты страдаешь,
Словно мед лиется из твоих уст, когда ты поешь.
Не разлучат нас нити твоих волос,
Уродливая, твое место никто не займет.
Руки не смогут меня обмануть, ой ой.

Не разлучат нас нити твоих волос,
Но уродливая, твое место никто не займет, ах.
Руки не смогут меня обмануть, ой ой.