Lyrics and translation Turma do Pagode - Segue sua Vida / Paixão Verdadeira (feat. Doce Encontro & Samprazer) [Ao Vivo]

Segue sua Vida / Paixão Verdadeira (feat. Doce Encontro & Samprazer) [Ao Vivo]

Vamo' fazer um pagodinho agora bem gostoso
Turma do Pagode, Doce Encontro e Samprazer
Nossos amigos
Assim, desse jeito
Lalaia laia lalaia, lalaialaiala
Lalaia laia lalaia, lalaialaiala
Fim de mais um sonho de amor
Novamente sofro da dor
Me entreguei a quem não merecia outra vez
Fim da nossa história de amor
Fui feliz enquanto durou
Descobri todas suas
Vou me refazer, eu quero ouvir vocês
Vou me refazer de novo
Todo tempo que perdi
Vou sair, vou curtir
Voltar pra madrugada
Tentei mudar não deu em nada
Vou sair, vou curtir
Voltar pra madrugada
Tentei mudar não deu em nada
Segue sua vida que eu vou seguir a minha
Ninguém me segura que eu vou perder a linha
Segue sua vida que eu vou cantar
Pra esquecer que esse amor doeu
Segue sua vida que eu vou seguir a minha
Ninguém me segura que eu vou perder a linha
Segue sua vida que eu vou cantar
Pra esquecer que esse amor doeu
Lalaia laia lalaia, lalaialaiala
Lalaia laia lalaia, lalaialaiala
Vamo' fazer o seguinte
Todo o mundo na palma da mão
Pra ficar bonito assim
Palma da mão, palma da mão
É verdadeira
É verdadeira
É verdadeira
Meu bem nossa paixão é verdadeira
É verdadeira
É verdadeira
É verdadeira
Meu bem nossa paixão é verdadeira
Agora a gente chora de saudade um do outro
Quem chora vive um drama de perder quem tanto amava
Não lembro quem errou, quem vacilou, quem deu mancada
Não lembro não e nem quero lembrar
De hoje em diante vou mudar a nossa história
E vou traçar um plano só pra te reconquistar
Já chega de besteira, o orgulho não tá com nada
Meu bem nossa paixão é
É verdadeira
É verdadeira
Meu bem nossa paixão é verdadeira
É verdadeira
É verdadeira
É verdadeira
Meu bem nossa paixão é verdadeira
Eu morro de saudades do amor
O amor da minha vida é você
Ficar distante tem nada a ver
É solidão
Eu morro de saudades do amor
O amor da minha vida é você
Ficar distante tem nada a ver
É solidão
Meu bem nossa paixão é verdadeira
É verdadeira
É verdadeira
Meu bem nossa paixão é verdadeira
É verdadeira
É verdadeira
É verdadeira
Meu bem nossa paixão é verdadeira
E a nossa amizade também
Faz barulho
Samprazer e Doce Encontro
Que delicia
Que lindo, que lindo, que lindo
Assim que é, assim que tem que ser
Turma do Pagode
Turma do Pagode, Doce Encontro e Samprazer
Muito obrigado, Deus abençoes
Tamo' junto, viva o samba
Viva

Continuez votre vie / Passion vraie (avec Doce Encontro & Samprazer) [En direct]

Allons faire un petit pagodinho maintenant, bien savoureux
Turma do Pagode, Doce Encontro et Samprazer
Nos amis
Comme ça, de cette façon
Lalaia laia lalaia, lalaialaiala
Lalaia laia lalaia, lalaialaiala
Fin d'un autre rêve d'amour
Encore une fois, je souffre de la douleur
Je me suis donné à celui qui ne le méritait pas une fois de plus
Fin de notre histoire d'amour
J'étais heureux tant que ça a duré
J'ai découvert toutes tes
Je vais me remettre, je veux vous entendre
Je vais me remettre encore une fois
Tout le temps que j'ai perdu
Je vais sortir, je vais m'amuser
Retour à l'aube
J'ai essayé de changer, mais ça n'a servi à rien
Je vais sortir, je vais m'amuser
Retour à l'aube
J'ai essayé de changer, mais ça n'a servi à rien
Continuez votre vie, je vais continuer la mienne
Personne ne me retient, je vais perdre le contrôle
Continuez votre vie, je vais chanter
Pour oublier que cet amour m'a fait mal
Continuez votre vie, je vais continuer la mienne
Personne ne me retient, je vais perdre le contrôle
Continuez votre vie, je vais chanter
Pour oublier que cet amour m'a fait mal
Lalaia laia lalaia, lalaialaiala
Lalaia laia lalaia, lalaialaiala
Faisons ceci
Le monde entier dans la paume de la main
Pour être beau comme ça
Paume de la main, paume de la main
C'est vrai
C'est vrai
C'est vrai
Ma chérie, notre passion est vraie
C'est vrai
C'est vrai
C'est vrai
Ma chérie, notre passion est vraie
Maintenant, nous pleurons de tristesse l'un pour l'autre
Celui qui pleure vit un drame de perdre celui qu'il aimait tant
Je ne me souviens pas qui a fait une erreur, qui a hésité, qui a fait une bêtise
Je ne me souviens pas et je ne veux pas me souvenir
À partir d'aujourd'hui, je vais changer notre histoire
Et je vais élaborer un plan juste pour te reconquérir
Assez de bêtises, l'orgueil n'est plus là
Ma chérie, notre passion est
C'est vrai
C'est vrai
Ma chérie, notre passion est vraie
C'est vrai
C'est vrai
C'est vrai
Ma chérie, notre passion est vraie
Je meurs de nostalgie de l'amour
L'amour de ma vie, c'est toi
Être distant, ce n'est pas ça
C'est la solitude
Je meurs de nostalgie de l'amour
L'amour de ma vie, c'est toi
Être distant, ce n'est pas ça
C'est la solitude
Ma chérie, notre passion est vraie
C'est vrai
C'est vrai
Ma chérie, notre passion est vraie
C'est vrai
C'est vrai
C'est vrai
Ma chérie, notre passion est vraie
Et notre amitié aussi
Faites du bruit
Samprazer et Doce Encontro
Quelle délice
Quelle beauté, quelle beauté, quelle beauté
C'est comme ça, c'est comme ça que ça doit être
Turma do Pagode
Turma do Pagode, Doce Encontro et Samprazer
Merci beaucoup, que Dieu vous bénisse
Nous sommes ensemble, vive le samba
Vive