Lyrics and translation Turma do Pagode - Coincidência (Ao Vivo)

Coincidência (Ao Vivo)

Você me disse que queria me encontrar
Que coincidência, eu precisava conversar
Tava no carro e tocou meu celular
Não atendi, faltou coragem pra falar
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Na minha cabeça tava tudo decidido
Era difícil te contar, deu medo
Não teve jeito, eu tive que atender
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Você me disse que queria me encontrar
Que coincidência, eu precisava conversar
Tava no carro e tocou meu celular
Não atendi, faltou coragem pra falar
Você insistia com mensagem e eu fugindo
Na minha cabeça tava tudo decidido
Era difícil te contar, deu medo
Não teve jeito, eu tive que atender
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Pra dizer que não dá mais, que tudo acabou
Espero que você entenda
Que, aqui no coração, só cabe um amor
Espero que você entenda
Que você, que você entenda

Coïncidence (En direct)

Tu m'as dit que tu voulais me rencontrer
Quelle coïncidence, j'avais besoin de te parler
J'étais en voiture et mon téléphone a sonné
Je n'ai pas répondu, j'ai manqué de courage pour parler
Tu insistais avec des messages et je fuyais
Dans ma tête, tout était décidé
Il était difficile de te le dire, j'avais peur
Je n'ai pas eu le choix, j'ai dû répondre
Pour te dire que ce n'est plus possible, que tout est fini
J'espère que tu comprendras
Que, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
J'espère que tu comprendras
Pour te dire que ce n'est plus possible, que tout est fini
J'espère que tu comprendras
Que, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
J'espère que tu comprendras
Tu m'as dit que tu voulais me rencontrer
Quelle coïncidence, j'avais besoin de te parler
J'étais en voiture et mon téléphone a sonné
Je n'ai pas répondu, j'ai manqué de courage pour parler
Tu insistais avec des messages et je fuyais
Dans ma tête, tout était décidé
Il était difficile de te le dire, j'avais peur
Je n'ai pas eu le choix, j'ai dû répondre
Pour te dire que ce n'est plus possible, que tout est fini
J'espère que tu comprendras
Que, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
J'espère que tu comprendras
Pour te dire que ce n'est plus possible, que tout est fini
J'espère que tu comprendras
Que, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
J'espère que tu comprendras
Pour te dire que ce n'est plus possible, que tout est fini
J'espère que tu comprendras
Que, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
J'espère que tu comprendras
Pour te dire que ce n'est plus possible, que tout est fini
J'espère que tu comprendras
Que, dans mon cœur, il n'y a de place que pour un amour
J'espère que tu comprendras
Que tu, que tu comprendras