Turma do Pagode - Melhor Amigo (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Turma do Pagode - Melhor Amigo (Ao Vivo)




Melhor Amigo (Ao Vivo)
Mon meilleur ami (En direct)
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiêê
Iêiêiê iêiêiêê
Turna do Pagode
Turna do Pagode
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiêê
Iêiêiê iêiêiêê
chegado a hora de te encontrar
Le moment est venu de te retrouver
E a ansiedade vai chegar ao fim
Et l'anxiété va prendre fin
com medo, mesmo assim vou perguntar
J'ai peur, mais quand même je vais te demander
Pois o não tenho, agora eu quero o sim
Parce que le non, je l'ai déjà, maintenant je veux le oui
Se percebeu esse desejo em meu olhar
Si tu as déjà remarqué ce désir dans mon regard
Vou ser mais sincero, e pra você me declarar
Je serai plus sincère, et pour que tu me le declares
Sonho em ter você, deixa eu te amar
Je rêve de t'avoir, laisse-moi t'aimer
Sou seu confidente, não vai ser pecado
Je suis ton confident, ce ne sera pas un péché
Seu melhor amigo virar namorado
Que ton meilleur ami devienne ton petit ami
Pode ser estranho, mas vai perceber
Cela peut paraître étrange, mais tu vas le réaliser
O quanto eu gosto de você
À quel point je t'aime
Sou seu confidente, não vai ser pecado
Je suis ton confident, ce ne sera pas un péché
Seu melhor amigo virar namorado
Que ton meilleur ami devienne ton petit ami
Pode ser estranho, mas vai perceber
Cela peut paraître étrange, mais tu vas le réaliser
O quanto eu gosto de você
À quel point je t'aime
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiêê
Iêiêiê iêiêiêê
Gosto de você
Je t'aime
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiêê
Iêiêiê iêiêiêê
chegado a hora de te encontrar
Le moment est venu de te retrouver
E a ansiedade vai chegar ao fim
Et l'anxiété va prendre fin
com medo, mesmo assim vou perguntar
J'ai peur, mais quand même je vais te demander
Pois o não tenho, agora eu quero o sim
Parce que le non, je l'ai déjà, maintenant je veux le oui
Se percebeu esse desejo em meu olhar
Si tu as déjà remarqué ce désir dans mon regard
Vou ser mais sincero, e pra você me declarar
Je serai plus sincère, et pour que tu me le declares
Sonho em ter você, deixa eu te amar
Je rêve de t'avoir, laisse-moi t'aimer
Sou seu confidente, não vai ser pecado
Je suis ton confident, ce ne sera pas un péché
Seu melhor amigo virar namorado
Que ton meilleur ami devienne ton petit ami
Pode ser estranho, mas vai perceber
Cela peut paraître étrange, mais tu vas le réaliser
O quanto eu gosto de você
À quel point je t'aime
Sou seu confidente, não vai ser pecado
Je suis ton confident, ce ne sera pas un péché
Seu melhor amigo virar namorado
Que ton meilleur ami devienne ton petit ami
Pode ser estranho, mas vai perceber
Cela peut paraître étrange, mais tu vas le réaliser
O quanto eu gosto de você
À quel point je t'aime
Sou seu confidente, não vai ser pecado
Je suis ton confident, ce ne sera pas un péché
Seu melhor amigo virar namorado
Que ton meilleur ami devienne ton petit ami
Pode ser estranho, mas vai perceber
Cela peut paraître étrange, mais tu vas le réaliser
O quanto eu gosto de você
À quel point je t'aime
Sou seu confidente, não vai ser pecado
Je suis ton confident, ce ne sera pas un péché
Seu melhor amigo virar namorado
Que ton meilleur ami devienne ton petit ami
Pode ser estranho, mas vai perceber
Cela peut paraître étrange, mais tu vas le réaliser
O quanto eu gosto de você
À quel point je t'aime
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiêê
Iêiêiê iêiêiêê
Gosto de você
Je t'aime
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiê
Iêiêiê iêiêiêê
Iêiêiê iêiêiêê
chegado a hora de te encontrar
Le moment est venu de te retrouver





Writer(s): Caramelo, Leiz Silva De Souza Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.