Lyrics and translation Turma do Pagode - Toma Jeito Coração
Coração,
coração,
coração
Coeur,
coeur,
coeur
Vê
se
toma
jeito,
coração
Essaie
de
te
reprendre,
mon
coeur
Coração,
coração
Coeur,
coeur
Deixa
de
ser
trouxa,
coração
Arrête
tes
bêtises,
mon
coeur
Laiá
laiá
laiá
laiá
laiá
laiala...
Laiá
laiá
laiá
laiá
laiá
laiala...
Por
acreditar
em
você
À
force
de
te
croire
Hoje
estou
morrendo
de
saudade
Aujourd'hui
je
meurs
d'ennui
Por
amar
alguém
tão
de
verdade
À
force
d'aimer
quelqu'un
d'aussi
vrai
Por
dar
tanto
amor
sem
receber
À
force
de
donner
autant
d'amour
sans
rien
recevoir
Foi
só
acreditar
em
você
À
force
de
croire
en
toi
Foi
embora
a
felicidade
Le
bonheur
s'en
est
allé
Eu
quis
ser
tão
sincero
sem
maldade
J'ai
voulu
être
sincère
sans
méchanceté
E
hoje
minha
vida
é
sofrer
Et
aujourd'hui
ma
vie
est
une
souffrance
Não
tá
nem
aí
Tu
t'en
fiches
Tá
me
entregando
sem
um
pingo
de
noção
Tu
me
laisses
tomber
sans
un
soupçon
de
compassion
Sou
eu
que
sofro
a
consequência
da
ilusão
C'est
moi
qui
subis
les
conséquences
de
l'illusion
Você
de
boa
só
pensa
em
se
divertir
Toi,
tu
penses
juste
à
t'amuser
Não
tá
nem
aí
Tu
t'en
fiches
Eu
tô
cansado
desse
teu
jeito
mandão
J'en
ai
marre
de
ton
côté
autoritaire
Mesmo
errado
sempre
quer
ter
mais
razão
Même
quand
tu
as
tort,
tu
veux
toujours
avoir
raison
Tô
decidido
você
vai
ter
que
me
ouvir,
ouvir,
ouvir
J'ai
pris
ma
décision,
il
va
falloir
que
tu
m'écoutes,
m'écoutes,
m'écoutes
Coração,
coração,
coração
Coeur,
coeur,
coeur
(Vê
se
toma
jeito,
coração)
(Essaie
de
te
reprendre,
mon
coeur)
Coração,
coração
Coeur,
coeur
Deixa
de
ser
trouxa,
coração
Arrête
tes
bêtises,
mon
coeur
Laiá
laiá
laiá
laiá
laiá
laiala...
Laiá
laiá
laiá
laiá
laiá
laiala...
Por
acreditar
em
você
À
force
de
te
croire
Hoje
estou
morrendo
de
saudade
Aujourd'hui
je
meurs
d'ennui
Por
amar
alguém
tão
de
verdade
À
force
d'aimer
quelqu'un
d'aussi
vrai
Por
dar
tanto
amor
sem
receber
À
force
de
donner
autant
d'amour
sans
rien
recevoir
Foi
só
acreditar
em
você
À
force
de
croire
en
toi
Foi
embora
a
felicidade
Le
bonheur
s'en
est
allé
Eu
quis
ser
tão
sincero
sem
maldade
J'ai
voulu
être
sincère
sans
méchanceté
E
hoje
minha
vida
é
sofrer
Et
aujourd'hui
ma
vie
est
une
souffrance
Não
tá
nem
aí
Tu
t'en
fiches
Tá
me
entregando
sem
um
pingo
de
noção
Tu
me
laisses
tomber
sans
un
soupçon
de
compassion
Sou
eu
que
sofro
a
consequência
da
ilusão
C'est
moi
qui
subis
les
conséquences
de
l'illusion
Você
de
boa
só
pensa
em
se
divertir
Toi,
tu
penses
juste
à
t'amuser
Não
tá
nem
aí
Tu
t'en
fiches
Eu
tô
cansado
desse
teu
jeito
mandão
J'en
ai
marre
de
ton
côté
autoritaire
Mesmo
errado
sempre
quer
ter
mais
razão
Même
quand
tu
as
tort,
tu
veux
toujours
avoir
raison
Tô
decidido
você
vai
ter
que
me
ouvir,
ouvir,
ouvir
J'ai
pris
ma
décision,
il
va
falloir
que
tu
m'écoutes,
m'écoutes,
m'écoutes
Coração,
coração,
coração
Coeur,
coeur,
coeur
Vê
se
toma
jeito,
coração
Essaie
de
te
reprendre,
mon
coeur
Coração,
coração
Coeur,
coeur
Deixa
de
ser
trouxa,
coração
Arrête
tes
bêtises,
mon
coeur
Laiá
laiá
laiá
laiá
laiá
laiala...
Laiá
laiá
laiá
laiá
laiá
laiala...
Toma
jeito
coração
Prends
soin
de
toi,
mon
coeur
Rate the translation
1
Toma Jeito Coração
2 Já Virou Rotina
3 Pot-pourri: Nada a Ver / Embaraçado
4 Pot-pourri: A Festa No Quintal / Vai Com Deus / Dia de Samba
5 De Repente o Céu
6 Pot-pourri: Vi Acontecer / Coração
7 Primeiro Lugar (Quando Ela Souber)
8 Pro Meu Mundo Girar
9 Isso
10 Não Tem Saída
11 Da Cor do Pecado
12 Vai Rolar
13 Selinho
14 Camisa 10
2 Já Virou Rotina
3 Pot-pourri: Nada a Ver / Embaraçado
4 Pot-pourri: A Festa No Quintal / Vai Com Deus / Dia de Samba
5 De Repente o Céu
6 Pot-pourri: Vi Acontecer / Coração
7 Primeiro Lugar (Quando Ela Souber)
8 Pro Meu Mundo Girar
9 Isso
10 Não Tem Saída
11 Da Cor do Pecado
12 Vai Rolar
13 Selinho
14 Camisa 10
Attention! Feel free to leave feedback.