Lyrics and translation Turma do Pagode - Vai Rolar

Vai Rolar

Tá pintando um clima legal
Uma troca de olhar entre a gente, entre a gente
O teu cheiro ficou, tá no ar
Eu me apaixonei de repente
Tão intensamente

Você me olhando toda sensual
Com esse teu jeito de mulher fatal
Não faz esse jogo que eu ando carente
Eu faço de tudo pra gente se amar
Tão cedo, essa noite não pode acabar
Se a gente ficar vai ser quente

Vai rolar
Eu já to no clima e você também
Eu fico pensando em ir mais além
Entrei no teu jogo querendo ganhar

Vai rolar
O fogo ardente de uma paixão
Não fica brincando com o meu coração
E deixa de marra pra gente rolar

Turma do Pagode!

Vai rolar
Eu já tô no clima e você também
Eu fico pensando em ir mais além
Entrei no seu jogo querendo ganhar

E vou ganhar!

Vai rolar
O fogo ardente de uma paixão
Não fica brincando com o meu coração
E deixa de marra pra gente rolar

Tá pintando um clima legal
Uma troca de olhar entre a gente
Entre a gente, entre a gente
O teu cheiro ficou, tá no ar
Eu me apaixonei de repente
Tão intensamente

Você me olhando toda sensual
Com esse teu jeito de mulher fatal
Não faz esse jogo que eu ando carente, carente
Eu faço de tudo pra gente se amar
Tão cedo, essa noite não pode acabar
Se a gente ficar vai ser quente

Vai rolar
Eu já tô no clima e você também
Eu fico pensando em ir mais além
Entrei no seu jogo querendo ganhar

Vai rolar
O fogo ardente de uma paixão
Não fica brincando com o meu coração
E deixa de marra pra gente rolar

Vai rolar
Eu já tô no clima e você também
Eu fico pensando em ir mais além
Entrei no seu jogo querendo ganhar

Vai rolar
O fogo ardente de uma paixão
Não fica brincando com o meu coração
E deixa de marra pra gente rolar

Você me olhando desse jeito
Hum, com certeza vai rolar!

Vai rolar!
Valeu, maravilha!

Ça va se passer

Il y a une ambiance sympa
Un échange de regard entre nous, entre nous
Ton odeur est restée, c'est dans l'air
Je suis tombé amoureux soudainement
Si intensément

Tu me regardes toute sensuelle
Avec ton air de femme fatale
Ne fais pas ce jeu-là, je suis en manque
Je fais tout pour qu'on s'aime
Si tôt, cette nuit ne peut pas se terminer
Si on reste, ça va être chaud

Ça va se passer
Je suis déjà dans l'ambiance et toi aussi
Je pense à aller plus loin
Je suis entré dans ton jeu en voulant gagner

Ça va se passer
Le feu ardent d'une passion
Ne joue pas avec mon cœur
Et arrête de faire la fière pour qu'on se mette ensemble

Turma do Pagode !

Ça va se passer
Je suis déjà dans l'ambiance et toi aussi
Je pense à aller plus loin
Je suis entré dans ton jeu en voulant gagner

Et je vais gagner !

Ça va se passer
Le feu ardent d'une passion
Ne joue pas avec mon cœur
Et arrête de faire la fière pour qu'on se mette ensemble

Il y a une ambiance sympa
Un échange de regard entre nous
Entre nous, entre nous
Ton odeur est restée, c'est dans l'air
Je suis tombé amoureux soudainement
Si intensément

Tu me regardes toute sensuelle
Avec ton air de femme fatale
Ne fais pas ce jeu-là, je suis en manque, en manque
Je fais tout pour qu'on s'aime
Si tôt, cette nuit ne peut pas se terminer
Si on reste, ça va être chaud

Ça va se passer
Je suis déjà dans l'ambiance et toi aussi
Je pense à aller plus loin
Je suis entré dans ton jeu en voulant gagner

Ça va se passer
Le feu ardent d'une passion
Ne joue pas avec mon cœur
Et arrête de faire la fière pour qu'on se mette ensemble

Ça va se passer
Je suis déjà dans l'ambiance et toi aussi
Je pense à aller plus loin
Je suis entré dans ton jeu en voulant gagner

Ça va se passer
Le feu ardent d'une passion
Ne joue pas avec mon cœur
Et arrête de faire la fière pour qu'on se mette ensemble

Tu me regardes comme ça
Hum, c'est sûr que ça va se passer !

Ça va se passer !
Cool, génial !