Lyrics and translation Turma do Pagode - Volta Amor

Volta Amor

Olha
Bem fundo em meu olhar e diz
Que não existe mais amor
Que tudo que a gente viveu
São cinzas que o vento levou
Que aquela paixão morreu

Olha
Pra que lutar com o coração
Que explode no teu peito assim
Que o teu olhar encontra o meu
É um amor que não tem fim
Não vê que eu sou todinho seu

Deixa de lado essa história de se separar
Pelo amor de Deus, pelo amor de Deus
Isso é ciume mas não demora vai passar
Pelo amor de Deus, pelo amor de Deus

Volta amor
Pra gente conversar
Volta amor
Desse jeito não dá
Sem rancor por favor volta amor
Dessa vez pra ficar

Volta amor
Pra gente conversar
Volta amor
Desse jeito não dá
Sem rancor por favor volta amor
Dessa vez pra ficar

Olha
Bem fundo em meu olhar e diz
Que não existe mais amor
Que tudo que a gente viveu
São cinzas que o vento levou
Que aquela paixão morreu

Olha
Pra que lutar com o coração
Que explode no teu peito assim
Que o teu olhar encontra o meu
É um amor que não tem fim
Não vê que eu sou todinho seu

Deixa de lado essa história de se separar
Pelo amor de Deus, pelo amor de Deus
Isso é ciume mas não demora vai passar
Pelo amor de Deus, pelo amor de Deus

Volta amor
Pra gente conversar
Volta amor
Desse jeito não dá
Sem rancor por favor volta amor
Dessa vez pra ficar

Volta amor
Pra gente conversar
Volta amor
Desse jeito não dá
Sem rancor por favor volta amor
Dessa vez pra ficar

Volta amor
Pra gente conversar
Volta amor
Desse jeito não dá
Sem rancor por favor volta amor
Dessa vez pra ficar

Volta amor
Pra gente conversar
Volta amor
Desse jeito não dá
Sem rancor por favor volta amor
Dessa vez pra ficar

Retourne, Mon Amour

Regarde
Bien au fond de mes yeux et dis
Que l'amour n'existe plus
Que tout ce que nous avons vécu
Ce sont des cendres que le vent a emportées
Que cette passion est morte

Regarde
Pourquoi lutter avec le cœur
Qui explose ainsi dans ton sein
Que ton regard rencontre le mien
C'est un amour qui n'a pas de fin
Ne vois-tu pas que je suis tout à toi

Laisse tomber cette histoire de se séparer
Par amour de Dieu, par amour de Dieu
C'est de la jalousie mais ça passera vite
Par amour de Dieu, par amour de Dieu

Retourne, mon amour
Pour qu'on puisse parler
Retourne, mon amour
Ce n'est pas possible comme ça
Sans rancune, s'il te plaît, retourne, mon amour
Cette fois pour rester

Retourne, mon amour
Pour qu'on puisse parler
Retourne, mon amour
Ce n'est pas possible comme ça
Sans rancune, s'il te plaît, retourne, mon amour
Cette fois pour rester

Regarde
Bien au fond de mes yeux et dis
Que l'amour n'existe plus
Que tout ce que nous avons vécu
Ce sont des cendres que le vent a emportées
Que cette passion est morte

Regarde
Pourquoi lutter avec le cœur
Qui explose ainsi dans ton sein
Que ton regard rencontre le mien
C'est un amour qui n'a pas de fin
Ne vois-tu pas que je suis tout à toi

Laisse tomber cette histoire de se séparer
Par amour de Dieu, par amour de Dieu
C'est de la jalousie mais ça passera vite
Par amour de Dieu, par amour de Dieu

Retourne, mon amour
Pour qu'on puisse parler
Retourne, mon amour
Ce n'est pas possible comme ça
Sans rancune, s'il te plaît, retourne, mon amour
Cette fois pour rester

Retourne, mon amour
Pour qu'on puisse parler
Retourne, mon amour
Ce n'est pas possible comme ça
Sans rancune, s'il te plaît, retourne, mon amour
Cette fois pour rester

Retourne, mon amour
Pour qu'on puisse parler
Retourne, mon amour
Ce n'est pas possible comme ça
Sans rancune, s'il te plaît, retourne, mon amour
Cette fois pour rester

Retourne, mon amour
Pour qu'on puisse parler
Retourne, mon amour
Ce n'est pas possible comme ça
Sans rancune, s'il te plaît, retourne, mon amour
Cette fois pour rester