Lyrics and translation Turmion Kätilöt - Isä Meidän

Turvallisesta sylistä poistettiin
Ja siksi lopulta kieroon kasvettiin
Omantunnon ajatusta haastettiin

Ei löydy sanoja, ei käsitettä
Tarpeeksi ikävää määritettä
Joka tämän epävarmuuden ja kysymyksen poistaisi

Tästä alkaa
Ala kumartaa
Tervetuloa tähänkin maailmaan
Kotona jo siivet katkotaan
Tästä turpaan annetaan

Hei todistajat
Hei pelastajat
Hei loputkin elämän haaskaajat
Mistä siis tähän tultiinkaan
Ja mihin tämä tulee päättymään

Lopulta päivä kääntyy illaksi
Ja ilta lopulta suruksi
Surusta murheeksi
Ja siitä aamuksi

Täällä Pohjantähden alla sairas on maa
Kun totuutta kaupataan ja rakkautta valehdellaan
Eikä sitä koskaan halua todistaa
Kuinka lapsi itkeä saa
Kun pettymystä maistetaan

Syntisi lasketaan
Syntisi lasketaan

Isä meidän, joka olet siellä jossain
Unohdettu olkoon nimesi
Tapahtukoon minun tahtoni
Poistukoon valtakuntasi

Nahka laulaa
Remmi sivaltaa
Jumalauta ei saa satuttaa
Kuka minä olen sinua haastamaan
Heikot armoa janoaa

Jos jotain jää, se poltetaan
Pienetkin virheet kyllä esiin nostetaan
Ei epäkohtaa, josta laulua en saa
Sitten alamme loistamaan

Täällä Pohjantähden alla sairas on maa
Kun totuutta kaupataan ja rakkautta valehdellaan
Eikä sitä koskaan halua todistaa
Kuinka lapsi itkeä saa
Kun pettymystä maistetaan

Syntisi lasketaan
Syntisi lasketaan

Lopultakin synnit lasketaan
Ja viimeiset virheet toistetaan
Ei auta huuto, ei voimatkaan
Isästä muistot katoaa

Безопасный круг удален
И вот почему, в конце концов, мы стали Кривыми
Идее совести брошен вызов

Ни слов, ни концепции
Достаточно плохой атрибут
Что устранило бы эту неопределенность и вопрос

Вот и мы.
Начинайте кланяться
Добро пожаловать и в этот мир тоже
Дома крылья сломаны
Я собираюсь надрать тебе задницу.

Здравствуйте свидетели
Здравствуйте, спасатели
Эй, остальные расточители жизни
Что подводит нас к этому
И чем это закончится

Наконец, день превращается в вечер
И, наконец, ночь горя
От горя к печали
И оттуда до утра

Здесь, под Полярной звездой, находится больная Земля
Когда истиной торгуют, а любви лгут
И ты никогда не хочешь это доказывать
Как ребенок плачет
Когда испытываешь разочарование на вкус

Твои грехи считаются
Твои грехи считаются

Отче наш, который где-то там
Пусть твое имя будет забыто
Да будет исполнена моя воля
Пусть твое царство исчезнет

Кожа поет
Стринги разбиваются вдребезги
Не делай мне больно, черт возьми.
Кто я такой, чтобы бросать тебе вызов
Слабые жаждут милосердия

Если что-то останется, это будет сожжено
Выделяются даже самые незначительные ошибки
Нет обиды, о которой я не могу петь
Тогда мы будем сиять

Здесь, под Полярной звездой, находится больная Земля
Когда истиной торгуют, а любви лгут
И ты никогда не хочешь это доказывать
Как ребенок плачет
Когда испытываешь разочарование на вкус

Твои грехи считаются
Твои грехи считаются

Наконец-то грехи подсчитаны
И последние ошибки будут повторены
Крик и сила не помогут
Воспоминания о моем отце исчезают