Lyrics and translation Turmion Kätilöt - Kyynelten Tanssi

Kyynelten Tanssi

Ketjuihin kahlittuna elämän tiellä
Joukko seuraa toisiaan
Matkalla lopulliseen hävitykseen
Ruoskan isku, ilmassa heilahtaa
Saa vanhan miehen polvilleen
Kirotun enkelikuoron mentävä reikä rintaa koristaa
Murtuvat katseet taakse kyynelten tanssin
Hetken kestää ikuisuus kun sielut räjähtää
Kysy miltä tuntuu kuollutta sisällään kantaa
Tietäen että päivä tulee jolloin lapsesi tuntemattomaan hautaan annat, hautaan, annat
Ei saa viimeiselle matkalleen äiti hyvästejä antaa
Kirotun enkelikuoron mentävä reikä rintaa koristaa
Murtuvat katseet taakse kyynelten tanssin
Hetken kestää ikuisuus kun sielut räjähtää
Pienen pyöreän ikkunan läpi särkyneen isän silmät etsivät jälkiä kuolleesta pojastaan
Musta säkki jälleen suljetaan, hän yksin silmänsä sulkee tyhjän sängyn kuva katsessaan.
Kirotun enkelikuoron mentävä reikä rintaa koristaa
Murtuvat katseet taakse kyynelten tanssin
Hetken kestää ikuisuus kun sielut räjähtää
Kirotun enkelikuoron mentävä reikä rintaa koristaa
Kirotun enkelikuoron mentävä reikä rintaa koristaa
Rakkaudella kuristetun tuskan todistaa
Pasuunat on viritetty, torvet kutsuu kuolevaa
Hetken kestää ikuisuus kun sielut räjähtää
Veresi on
Vuodatettu
Perintösi
Poltettu

Танец Слез

Скованный цепями на жизненном пути,
толпа следует друг за другом,
на пути к окончательному разрушению.
Удар хлыста рассекает воздух,
ставит старика на колени.
Проклятого ангельского хора метка украшает грудь.
Взгляды, полные слёз, обращаются назад, в танце слёз,
мгновение длится вечность, когда души взрываются.
Спроси, каково это — носить в себе мертвеца,
зная, что настанет день, когда ты предашь своего ребёнка неведомой могиле, могиле, могиле.
Мать не может проститься в последний путь.
Проклятого ангельского хора метка украшает грудь.
Взгляды, полные слёз, обращаются назад, в танце слёз,
мгновение длится вечность, когда души взрываются.
Сквозь маленькое круглое окно глаза разбитого отца ищут следы своего мёртвого сына.
Чёрный мешок снова завязан, он закрывает глаза, вглядываясь в образ пустой кровати.
Проклятого ангельского хора метка украшает грудь.
Взгляды, полные слёз, обращаются назад, в танце слёз,
мгновение длится вечностью, когда души взрываются.
Проклятого ангельского хора метка украшает грудь.
Проклятого ангельского хора метка украшает грудь.
Свидетельствует о боли, задушенной любовью.
Трубы настроены, рожки зовут умирающего.
Мгновение длится вечностью, когда души взрываются.
Твоя кровь
Пролита
Твоё наследие
Сожжено