Lyrics and translation Turmion Kätilöt - Taisteluhuuto
Savosta
kajahtaa
Из
Саво
раздаётся
Keltamusta-armeija
kentän
valtaa
Чёрно-жёлтая
армия
поле
захватила
Puolustukset
halkaistaan
Оборона
прорвана
Nahkakuula
häkkiin
rankaistaan
Кожаный
мяч
в
клетку
будет
наказан
Banzai
hengen
aikaan
saa
Дух
банзай
пробуждает
Olemme
tulleet
pelaamaan
Мы
пришли
играть
Poljemme
multaa
Топчем
грязь
Päät
pystyssä
kohtaamme
vastustajan
С
гордо
поднятой
головой
встречаем
противника
Joko
saamme
lypsää
kultaa
Может,
и
нам
дадут
отхватить
золота
Kotiyleisö
huutaa
ja
kannustaa
Домашняя
публика
кричит
и
подбадривает
Banzai
hengen
aikaan
saa
Дух
банзай
пробуждает
Hurmos
vie
vaikka
läpi
harmaan
kiven
Экстаз
несёт,
хоть
сквозь
серый
камень
Taisteluhuutomme
veret
seisauttaa
Наш
боевой
клич
кровь
стынет
Banzai!
(Banzai!)
Банзай!
(Банзай!)
Banzai!
(Banzai!)
Банзай!
(Банзай!)
Banzai!
(Banzai!)
Банзай!
(Банзай!)
Banzai!
(Banzai!)
Банзай!
(Банзай!)
Olemme
tulleet
pelaamaan
Мы
пришли
играть
Poljemme
multaa
Топчем
грязь
Päät
pystyssä
kohtaamme
vastustajan
С
гордо
поднятой
головой
встречаем
противника
Joko
saamme
lypsää
kultaa
Может,
и
нам
дадут
отхватить
золота
Perinteet
ja
arvot
velvoittaa
Традиции
и
ценности
обязывают
Kaikkensa
antamaan
Выкладываться
по
полной
Sydän
on
musta
ja
keltainen
Сердце
чёрное
и
жёлтое
Voitontahtomme
ylivertainen
Наша
воля
к
победе
непревзойдённая
Olemme
tulleet
pelaamaan
Мы
пришли
играть
Poljemme
multaa
Топчем
грязь
Päät
pystyssä
kohtaamme
vastustajan
С
гордо
поднятой
головой
встречаем
противника
Joko
saamme
lypsää
kultaa
Может,
и
нам
дадут
отхватить
золота
Kaupungin
omat
pojat
muistetaan
Городских
парней
своих
помнят
Sen
banzai-hengen
aikaan
saa
И
тот
дух
банзай
пробуждает
Auliksesta
Iljaan
matkataan
От
Аулиса
до
Ильи
едут
Legendoista
ikuisesti
lauletaan
О
легендах
вечно
поют
Banzai!
Банзай!
Banzai!
Банзай!
Banzai!
Банзай!
Banzai!
Банзай!
Banzai!
Банзай!
Banzai!
Банзай!
Banzai!
Банзай!
Banzai!
Банзай!
Banzai!
Банзай!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.