Lyrics and translation Turnover - Bloom

Bloom

Winter came just like you said
I still remember the movies we'd watch at your parents' house
Frost out on the lawn, we laughed and talked
Walking down the driveway
There's just something about December and
The way your eyes seem a little bit brighter and night

We laid on the hillside and watched cars as they drove by
I can still feel you breathing
When I told you that you're all I have
I meant it with everything that I had

There's pieces left of us now, but nothing like there was
No, nothing like there was
Winter came just like you said it would
And with it came the end of us, buried underneath the snow

I'm waiting for this frost to recede to put an end
To this isolation, I can't see through the gloom
When the cold is gone, with it will go this separation
Maybe then, we'll bloom

Расцвет

Зима пришла, как ты и говорила,
Я до сих пор помню фильмы, которые мы смотрели у твоих родителей.
Иней на лужайке, мы смеялись и разговаривали,
Идя по дороге.
Что-то есть в декабре
И в том, как твои глаза словно светятся ярче ночью.

Мы лежали на склоне холма и смотрели, как мимо проезжают машины.
Я до сих пор чувствую твое дыхание,
Когда сказал тебе, что ты - всё, что у меня есть.
Я говорил это от всего сердца.

От нас остались лишь осколки, но всё не так, как было.
Нет, всё не так, как было.
Зима пришла, как ты и обещала,
И с ней пришёл наш конец, похороненный под снегом.

Я жду, когда этот мороз отступит, чтобы положить конец
Моему одиночеству, я не вижу сквозь эту тьму.
Когда холод уйдет, вместе с ним уйдет и эта разлука.
Может быть, тогда мы расцведем.