Parties - Turnover translation in German

Parties

We went on time
I tried to look excited
Paralysed
Nervous just to go

Barely changed
My outfit from the last one
I could just
Be the first to leave

Because I'm really not that good at making conversation
Even when everyone who's here with me is celebrating
Because I'm really not that good at making conversation
Even when everyone who's here with me is celebrating

We went on time
To all those stupid parties
I should try
To feel the energy

Because I'm really not that good at making conversation
Even when everyone who's here with me is celebrating
Because I'm really not that good at making conversation
Even when everyone who's here with me is celebrating

It's warm enough
For us to walk home
The time of night
Where it can move slow

The dancing's all stopped
The lines are all gone
My battery's dead
Your place isn't far

You walk so fast
I know what you do
You're showing off
My eyes are on you

Your body moves just
The way that it should
I'm glad that we came
You make me feel good

Partys

Wir kamen pünktlich an
Ich versuchte, begeistert auszusehen
Wie gelähmt
Nervös, überhaupt hinzugehen

Kaum verändert
Mein Outfit vom letzten Mal
Ich könnte einfach
Der Erste sein, der geht

Weil ich wirklich nicht so gut darin bin, Gespräche zu führen
Auch wenn alle, die mit mir hier sind, feiern
Weil ich wirklich nicht so gut darin bin, Gespräche zu führen
Auch wenn alle, die mit mir hier sind, feiern

Wir kamen pünktlich an
Zu all diesen blöden Partys
Ich sollte versuchen
Die Energie zu spüren

Weil ich wirklich nicht so gut darin bin, Gespräche zu führen
Auch wenn alle, die mit mir hier sind, feiern
Weil ich wirklich nicht so gut darin bin, Gespräche zu führen
Auch wenn alle, die mit mir hier sind, feiern

Es ist warm genug
Dass wir nach Hause laufen können
Die Zeit der Nacht
In der es langsam gehen kann

Das Tanzen ist vorbei
Die Schlangen sind alle weg
Mein Akku ist leer
Deine Wohnung ist nicht weit

Du gehst so schnell
Ich weiß, was du tust
Du gibst an
Meine Augen sind auf dich gerichtet

Dein Körper bewegt sich
Genau so, wie er sollte
Ich bin froh, dass wir gekommen sind
Du gibst mir ein gutes Gefühl