Turnover - Fantasy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Turnover - Fantasy




Fantasy
Фантазия
What's your fantasy?
Какая твоя фантазия?
I'd really like to you
Мне очень хочется, чтобы ты
What you're thinking about
Рассказала, о чём ты думаешь,
When your smile starts to show
Когда на твоём лице появляется улыбка.
Do you wanna feel
Ты хочешь почувствовать,
Like you're the only one
Что ты единственная?
Don't you know that I
Разве ты не знаешь, что я
Can give you what you want
Могу дать тебе то, что ты хочешь.
Just tell me, don't ya, don't ya
Просто скажи мне, ну же, ну же,
Now tell me don't ya, don't ya
Просто скажи мне, ну же, ну же,
Just tell me, don't ya, don't ya
Просто скажи мне, ну же, ну же,
Now tell me don't ya, don't ya
Просто скажи мне, ну же, ну же.
What's your fantasy?
Какая твоя фантазия?
We're having just some fun
Мы просто веселимся,
Someone to hold your hand
Кто-то держит тебя за руку,
Someone who needs enough
Тот, кому достаточно
To bring tears to your eyes
Чтобы вызвать слёзы на твоих глазах
Or comfort to your pain
Или утешить твою боль.
Don't you know that I'm
Разве ты не знаешь, что я
Can make you feel that way
Могу заставить тебя почувствовать это.
Just tell me, don't ya, don't ya
Просто скажи мне, ну же, ну же,
Now tell me don't ya, don't ya
Просто скажи мне, ну же, ну же,
Just tell me, don't ya, don't ya
Просто скажи мне, ну же, ну же,
Now tell me don't ya, don't ya
Просто скажи мне, ну же, ну же.
To be honest girl
Если честно, девочка,
I'm not dying to wait for someone else
Я не горю желанием ждать кого-то ещё.
No only you can ride shotgun
Только ты можешь ехать рядом,
When it's along ride
Когда это долгая поездка.
And up until now
И до сих пор
I know that I've been lying to myself
Я знаю, что я лгал себе.
And I know you're waiting for someone
И я знаю, ты ждёшь того,
To make you fall in love
Кто заставит тебя влюбиться.





Writer(s): William Yip, Daniel Joseph Dempsey, Casey Charles Getz, Austin Emanuel Getz, Nick Rayfield


Attention! Feel free to leave feedback.