Turnover - Pleasures Galore - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Turnover - Pleasures Galore




Pleasures Galore
Изобилие Удовольствий
Still it always kills me when you go
Меня всё ещё убивает, когда ты уходишь,
The way you leave me wanting more
Тем, как ты оставляешь меня желающим большего.
Time moves too fast
Время летит слишком быстро.
Oh make it last when
О, продли его, когда
You're wrapped around me
Ты обнимаешь меня,
With your warm embrace
Согревая в своих объятиях.
How can I control myself
Как мне совладать с собой?
Don't rush it no
Не торопись, нет,
We'll miss it tomorrow
Завтра нам будет этого не хватать.
You can keep me up all night
Ты можешь не давать мне спать всю ночь.
You make it so hard
Ты делаешь это таким сложным,
To say no
Сказать "нет".
The way you're moving
То, как ты двигаешься,
Let it all into your mind
Впусти всё это в свой разум.
Watery eyes don't you know I'm looking at you
Слёзы на глазах, разве ты не знаешь, что я смотрю на тебя?
It feels like there's nothing else when I'm with you
Кажется, что больше ничего не существует, когда я с тобой.
I just want to stay inside
Я просто хочу остаться внутри,
Shaking the floor
Пока пол дрожит,
Pleasures galore
Изобилие удовольствий.
Almost like electric current down my spine
Почти как электрический ток по моему позвоночнику.
The way you do the things you do
То, как ты делаешь то, что ты делаешь,
Magnetic field pull me in and I am healed
Магнитное поле притягивает меня, и я исцелён.
You can keep me up all night
Ты можешь не давать мне спать всю ночь.
You make it so hard
Ты делаешь это таким сложным,
To say no
Сказать "нет".
The way you're moving
То, как ты двигаешься,
Let it all into your mind
Впусти всё это в свой разум.
Watery eyes don't you know I'm looking at you
Слёзы на глазах, разве ты не знаешь, что я смотрю на тебя?
I don't mind
Я не возражаю,
Working all the time
Работать всё время,
As long as I'm doing it for you
Пока я делаю это для тебя.
You can keep me up all night
Ты можешь не давать мне спать всю ночь.
You make it so hard
Ты делаешь это таким сложным,
To say no
Сказать "нет".
The way you're moving
То, как ты двигаешься,
Let it all into your mind
Впусти всё это в свой разум.
Watery eyes don't you know I'm looking at you
Слёзы на глазах, разве ты не знаешь, что я смотрю на тебя?
You can keep me up all night
Ты можешь не давать мне спать всю ночь.
You make it so hard
Ты делаешь это таким сложным,
To say no
Сказать "нет".
The way you're moving
То, как ты двигаешься,
Let it all into your mind
Впусти всё это в свой разум.
Watery eyes don't you know I'm looking at you
Слёзы на глазах, разве ты не знаешь, что я смотрю на тебя?
You can keep me up all night
Ты можешь не давать мне спать всю ночь.
You make it so hard
Ты делаешь это таким сложным,
To say no
Сказать "нет".
The way you're moving
То, как ты двигаешься,
Let it all into your mind
Впусти всё это в свой разум.
Watery eyes don't you know I'm looking at
Слёзы на глазах, разве ты не знаешь, что я смотрю на





Writer(s): William Yip, Daniel Joseph Dempsey, Casey Charles Getz, Austin Emanuel Getz, Nick Rayfield


Attention! Feel free to leave feedback.