Lyrics and translation Turnstile - Can't Get Away

Can't Get Away

Everytime I slow down
Fear comes moving in again
Knocking at my door
Looking for a way to keep me on the floor
Can′t get away
From myself
Can't get away
From myself
I′m gone
Counting up the years I've been racing
And I still got a long time now
Cause I can't find any joy in complacence
As long as I′m around
Can′t get away
From myself
Can't get away
From myself
My freedom gone!
Never gonna live
Never gonna breathe
Never gonna be free
(Can′t get away)
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore
Running since the day I lost control
Never gonna find me anymore

Не могу убежать

Каждый раз, когда я замедляюсь,
Страх снова подступает,
Стучится в мою дверь,
Ищет способ удержать меня на полу.
Не могу убежать
От себя.
Не могу убежать
От себя.
Я пропал.
Подсчитываю годы, что я в бегах,
И у меня ещё много времени,
Потому что я не нахожу радости в самоуспокоенности,
Пока я рядом.
Не могу убежать
От себя.
Не могу убежать
От себя.
Моя свобода исчезла!
Никогда не буду жить,
Никогда не буду дышать,
Никогда не буду свободен.
(Не могу убежать)
Бегу с того дня, как потерял контроль,
Ты меня больше не найдешь.
Бегу с того дня, как потерял контроль,
Ты меня больше не найдешь.
Бегу с того дня, как потерял контроль,
Ты меня больше не найдешь.
Бегу с того дня, как потерял контроль,
Ты меня больше не найдешь.