Turnstile - DANCE-OFF - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Turnstile - DANCE-OFF




We came in thru the same door
Мы вошли через ту же дверь.
I don′t know what we came for
Я не знаю зачем мы пришли
If we don't let our feelings show
Если мы не позволим нашим чувствам проявиться ...
Then it′s easy come, easy go
Тогда легко прийти, легко уйти.
I guess we'll never know
Думаю, мы никогда этого не узнаем.
And so it's goodbye
Итак, это прощание.
It was a good time
Это было хорошее время.
The world is changing
Мир меняется.
Or is it me who′s not the same?
Или это я не такой, как прежде?
And it′s a dance-off
И это танцевальный отрыв.
You're going your way I′m going mine
Ты идешь своей дорогой я иду своей
But are we alive?
Но живы ли мы?
I know we came in thru the same door
Я знаю, что мы вошли через одну и ту же дверь.
But I don't live there anymore
Но я там больше не живу.
Ring the bell nobody′s home
Звони в колокольчик никого нет дома
Now now now easy come, easy go
Теперь, теперь, теперь легко прийти, легко уйти.
I guеss we'll never know
Думаю, мы никогда этого не узнаем.
And so it′s goodbyе
Так что прощай
It was a good time
Это было хорошее время.
The world is changing
Мир меняется.
Or is it me who's not the same?
Или это я не такой, как прежде?
And it's a dance-off
И это танцевальный отрыв.
You′re going your way I′m going mine
Ты идешь своей дорогой я иду своей
But are we alive?
Но живы ли мы?
And so it's goodbye
Так что прощай
It was a good time
Это было хорошее время.
The world is changing
Мир меняется.
Or is it me who′s not the same?
Или это я не такой, как прежде?
And it's a dance-off
И это танцевальный отрыв.
You′re going your way I'm going mine
Ты идешь своей дорогой я иду своей
But are we alive?
Но живы ли мы?





Writer(s): Turnstile


Attention! Feel free to leave feedback.