Turnstile - Keep It Moving - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Turnstile - Keep It Moving




Keep It Moving
Continue à bouger
I′ve been there before, leaving my heart like an open door.
J'y suis déjà allé, laissant mon cœur comme une porte ouverte.
Breaking my back, wasting my time, I lost my sight.
Me cassant le dos, perdant mon temps, j'ai perdu la vue.
I'll shake it off and step out of line
Je vais secouer tout ça et sortir des rangs.
I′m thinking that it's about time
Je pense qu'il est temps
To find control and slip away
De retrouver le contrôle et de m'échapper.
Watch your step, don't get caught.
Fais attention tu marches, ne te fais pas prendre.
Are you gonna lead me the wrong way? take me out again?
Vas-tu me mener sur la mauvaise voie ? me faire sortir à nouveau ?
I′m not your decision, get me outta here. Wasting my time.
Je ne suis pas ta décision, fais-moi sortir d'ici. Je perds mon temps.
And your half-ass ways i′ll forget
Et tes manières à moitié cuites, j'oublierai
I won't just smile and pretend
Je ne vais pas juste sourire et faire semblant
New rules that I′ve been taught: watch your step, don't get caught.
Nouvelles règles que j'ai apprises : fais attention tu marches, ne te fais pas prendre.






Attention! Feel free to leave feedback.