Lyrics and translation Turo's Hevi Gee - Poliisi
Polii-ii-ii-iisi,
minne
sinä
meet?
Poli-ii-ii-iisi,
où
vas-tu
?
Polii-ii-ii-iisi,
mitä
siellä
teet?
Poli-ii-ii-iisi,
que
fais-tu
là
?
Päälle
virkatakki
Sur
ta
veste
Päähän
koppalakki
Un
chapeau
sur
ta
tête
Oma
takki
kaappiin
Ta
propre
veste
dans
le
placard
Sitten
heti
Saabbiin
Puis
directement
dans
ta
Saab
Töitä
teet
sä
yöllä
Tu
travailles
la
nuit
Revolveri
vyöllä
Avec
un
revolver
à
la
ceinture
Musta
kumipamppu
Une
batte
en
caoutchouc
noire
Sekä
taskulamppu
Et
une
lampe
de
poche
Arska
sekä
Ville
Arska
et
Ville
Viedään
kamarille
Emmenés
dans
une
chambre
Aseet
heillä
hirveet
Ils
ont
des
armes
terribles
Puukot
sekä
kirveet
Des
couteaux
et
des
haches
Kappas
vaan,
Arska
sekä
Ville
Voyons,
Arska
et
Ville
Riehaantui
puukkohippasille
Se
sont
laissés
emporter
par
la
folie
des
couteaux
Toisiltaan
hengen
aikoi
riistää
Ils
voulaient
se
tuer
l'un
l'autre
Vaikka
sen
kumpikin
kiistää
Bien
qu'ils
le
nient
tous
les
deux
Täs
on
hyvä
mutka
Il
y
a
un
bon
virage
ici
Pistä
siihen
tutka
Mets
ton
radar
dessus
Virittele
ansa
Installe
un
piège
Tulee
Tapsa
Kansa
Tapsa
Kansa
arrive
Odotapas
vähän
Attends
un
peu
Puhallapas
tähän
Souffle
dans
ce
truc
Sammuta
se
nortti
Éteins
cette
lumière
Näytä
ajokortti
Montre
ton
permis
de
conduire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.