Tusanxmi - GO CRAZY (feat. Phvutom) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tusanxmi - GO CRAZY (feat. Phvutom)




GO CRAZY (feat. Phvutom)
DEVENIR FOLLE (feat. Phvutom)
All things go so I'm finna go crazy
Tout va si bien que je vais devenir folle
(Crazy, crazy)
(Folle, folle)
Feel alive for the first time baby
Je me sens vivante pour la première fois, mon chéri
I've been lucid on the bourbon lately
J'ai été lucide sur le bourbon ces derniers temps
Ion do games, tell me why would you play me?
Je ne joue pas aux jeux, dis-moi pourquoi tu voudrais me jouer ?
All things go so I'm finna go crazy
Tout va si bien que je vais devenir folle
Need a bitch that never tryna save me
J'ai besoin d'une salope qui n'essaie jamais de me sauver
Fightin' all my demons, demon slayer baby
Je combats tous mes démons, tueur de démons mon chéri
Walk with the safe but the money talk, pay me
J'ai marché avec le coffre-fort mais l'argent parle, paie-moi
All things go so I'm finna go crazy
Tout va si bien que je vais devenir folle
I'll shoot your ass for no reason
Je te tirerai dessus sans raison
Finger on the trigger, got no lenience
Doigt sur la gâchette, pas de clémence
You tryna stay woke while you sleepin'
Tu essaies de rester éveillé alors que tu dors
This is why they all got demons
C'est pourquoi ils ont tous des démons
When I'm down and out you never know, I'm never speakin'
Quand je suis au plus bas, tu ne le sais jamais, je ne parle jamais
Tryna attain my all goals, while you sleepin'
Essayer d'atteindre tous mes objectifs, pendant que tu dors
Poverty is all I know, that's why I'm dreamin'
La pauvreté est tout ce que je connais, c'est pourquoi je rêve
Never scared of the growth, that's why I'm leapin' now
Je n'ai jamais eu peur de la croissance, c'est pourquoi je saute maintenant
Wishing that my granny can see me now
J'espère que ma grand-mère peut me voir maintenant
I'll settle for your ghost can you see me? wow
Je me contenterai de ton fantôme, peux-tu me voir ? Waouh
Use to shed a tear when my shit went south
J'avais l'habitude de verser une larme quand mes affaires allaient mal
Now my life looking up you can't reach me now
Maintenant ma vie regarde en haut, tu ne peux pas me joindre maintenant
So ready for this shit, can never hold me back
Alors prête pour cette merde, tu ne peux jamais me retenir
Can never say team and never had my back
Tu ne peux jamais dire équipe et tu n'as jamais eu mon dos
You want the real me, can never handle that
Tu veux le vrai moi, tu ne peux jamais supporter ça
And that's just sad
Et c'est juste triste
Feel alive for the first time baby
Je me sens vivante pour la première fois, mon chéri
I've been lucid on the bourbon lately
J'ai été lucide sur le bourbon ces derniers temps
Ion do games, tell me why would you play me?
Je ne joue pas aux jeux, dis-moi pourquoi tu voudrais me jouer ?
All things go so I'm finna go crazy
Tout va si bien que je vais devenir folle
Need a bitch that never tryna save me
J'ai besoin d'une salope qui n'essaie jamais de me sauver
Fightin' all my demons, demon slayer baby
Je combats tous mes démons, tueur de démons mon chéri
Walk with the safe but the money talk, pay me
J'ai marché avec le coffre-fort mais l'argent parle, paie-moi
All things go so I'm finna go crazy
Tout va si bien que je vais devenir folle
Got new money but I still shop at Thift shops
J'ai de l'argent frais, mais je fais toujours mes courses dans les friperies
Got white people money but still running from em' cops
J'ai de l'argent de blanc, mais je cours toujours devant les flics
If they take, take
S'ils prennent, prennent
Take care for what you got
Prends soin de ce que tu as
Life is a squid game, be killed or take shots
La vie est un jeu de calmar, être tué ou prendre des coups
Ghost a few times its detox for me
Fantôme quelques fois, c'est une cure de désintoxication pour moi
Ion really into people, they not for me
Je ne suis pas vraiment dans les gens, ils ne sont pas pour moi
And if I call you my baby, buss a glock for me
Et si je t'appelle mon bébé, fais péter un glock pour moi
I see the charm in your eyes, don't be a blasphemy
Je vois le charme dans tes yeux, ne sois pas une blasphème
Hit em' up now, surely where it hurts
Frappe-les maintenant, assurément ça fait mal
You started on the ground; I came up from the dirt
Tu as commencé au sol, je suis venue de la terre
I know how you feel when shit don't work
Je sais ce que tu ressens quand les choses ne fonctionnent pas
Feel like the universe against you but its real world
Sensation que l'univers est contre toi mais c'est le monde réel
I still medicate for the things I don't learn
Je me soigne toujours pour les choses que je n'apprends pas
One hoe a day does keep you from a real girl
Une meuf par jour te garde loin d'une vraie fille
Emotionally unavailable, feelings don't work
Émotionnellement indisponible, les sentiments ne fonctionnent pas
All things go but for now imma flirt
Tout va bien, mais pour l'instant, je vais flirter
Feel alive for the first time baby
Je me sens vivante pour la première fois, mon chéri
I've been lucid on the bourbon lately
J'ai été lucide sur le bourbon ces derniers temps
Ion do games, tell me why would you play me?
Je ne joue pas aux jeux, dis-moi pourquoi tu voudrais me jouer ?
All things go so I'm finna go crazy
Tout va si bien que je vais devenir folle
Need a bitch that never tryna save me
J'ai besoin d'une salope qui n'essaie jamais de me sauver
Fightin' all my demons, demon slayer baby
Je combats tous mes démons, tueur de démons mon chéri
Walk with the safe but the money talk, pay me
J'ai marché avec le coffre-fort mais l'argent parle, paie-moi
All things go so I'm finna go crazy
Tout va si bien que je vais devenir folle
(All things go so I'm finna go crazy)
(Tout va si bien que je vais devenir folle)





Writer(s): Thandeka Hall


Attention! Feel free to leave feedback.