Lyrics and translation Tusse - I Wanna Be Someone Who's Loved - from the Netflix Series "Young Royals"

I Wanna Be Someone Who's Loved - from the Netflix Series "Young Royals"

Calling out, but there's no one there
I feel so lost, is it pain that I'm running from?
You don't know what I've been through
There's gotta be someone out there to hold on to

You make me feel like I'm invisible
I wanna be the one who takes it all
Calling for help, but no one hears my call
No, I won't give up

I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
Someone who's loved

Broken down, but still standing here
I watched the sky turn dark, I've been here before
Should've known not to trust my heart
I turn around, eye to eye when you close the door

You make me feel like I'm invisible
I wanna be the one who takes it all
Calling for help, but no one hears my call
No, I won't give up

I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
Someone who's loved
Someone who's loved
Someone who's loved
Someone who's loved

I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
I wanna be someone who's loved
Someone who's loved
Someone who's loved
Someone who's loved

Я хочу, чтобы меня любили - из сериала Netflix "Молодые монархи"

Я зову, но здесь никого нет,
Я чувствую себя таким потерянным, неужели я бегу от боли?
Ты не знаешь, через что я прошел,
Должен же быть кто-то, за кого можно держаться.

Ты заставляешь меня чувствовать себя невидимкой,
Я хочу быть тем, кто принимает всё на себя,
Я зову на помощь, но никто не слышит моего зова,
Нет, я не сдамся.

Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Чтобы меня любили.

Разбитый, но всё ещё стою здесь,
Я наблюдал, как темнеет небо, я был здесь раньше,
Надо было знать, что нельзя доверять своему сердцу,
Я оборачиваюсь, глаза в глаза, когда ты закрываешь дверь.

Ты заставляешь меня чувствовать себя невидимкой,
Я хочу быть тем, кто принимает всё на себя,
Я зову на помощь, но никто не слышит моего зова,
Нет, я не сдамся.

Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Чтобы меня любили,
Чтобы меня любили,
Чтобы меня любили,
Чтобы меня любили.

Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Я хочу, чтобы меня любили,
Чтобы меня любили,
Чтобы меня любили,
Чтобы меня любили.