Tusse - this is our christmas song - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tusse - this is our christmas song




this is our christmas song
Это наша рождественская песня
Tomorrow's waiting, but don't wake me up
Завтра уже близко, но не буди меня,
I know you're thinking about the presents right now
Я знаю, ты думаешь сейчас о подарках.
I know they're saying that Christmas brings lights
Я знаю, говорят, что Рождество приносит свет,
The time when people come together as one
Время, когда люди становятся единым целым.
It's so easy to think of candy canes
Так легко думать о леденцах
And the stockings
И о чулках,
What's hiding underneath the trees?
Что же спрятано под елкой?
Snow is falling
Снег падает,
Friends and family in peace
Друзья и семья в мире.
For everyone who's all alone
Для всех, кто совсем один,
Thinking they got no one
Кто думает, что у него никого нет
And no place to belong
И некуда идти,
For everyone who's home alone
Для всех, кто дома один,
I know what you're feelin'
Я знаю, что ты чувствуешь,
Know that this is our song
Знай, это наша с тобой песня.
I'm thinking 'bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
This is our, this is our song
Это наша, это наша с тобой песня.
I'm thinking 'bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
This is our song
Это наша с тобой песня.
I wanna sing for those who are lost
Я хочу петь для тех, кто потерян,
And the ones that never got a chance in this world
И для тех, у кого никогда не было шанса в этом мире,
And I wanna fight for the ones we forget
И я хочу бороться за тех, кого мы забываем,
Let's raise our voices and make everyone heard
Давайте поднимем наши голоса и сделаем так, чтобы каждый был услышан.
But it's so easy to think of candy canes
Но так легко думать о леденцах
And the stockings
И о чулках,
What's hiding underneath the trees?
Что же спрятано под елкой?
Snow is falling
Снег падает,
Friends and family in peace
Друзья и семья в мире.
For everyone who's all alone
Для всех, кто совсем один,
Thinking they got no one
Кто думает, что у него никого нет
And no place to belong
И некуда идти,
For everyone who's home alone
Для всех, кто дома один,
I know what you're feelin'
Я знаю, что ты чувствуешь,
Know that this is our song
Знай, это наша с тобой песня.
I'm thinking 'bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
This is our, this is our song
Это наша, это наша с тобой песня.
I'm thinking 'bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
This is our, this is our song
Это наша, это наша с тобой песня.
I'm thinking' bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
Thi is our, this is our song
Это наша, это наша с тобой песня.
I'm thinking 'bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
This is our song
Это наша с тобой песня.
For everyone who's all alone
Для всех, кто совсем один,
Thinking they got no one
Кто думает, что у него никого нет
And no place to belong
И некуда идти,
To anyone who's home alone
Для всех, кто дома один,
I know what you're feelin'
Я знаю, что ты чувствуешь,
Know that this is our song
Знай, это наша с тобой песня.
For everyone who's all alone
Для всех, кто совсем один,
Thinking they got no one
Кто думает, что у него никого нет
And no place to belong
И некуда идти,
(No place to belong)
(Некуда идти)
For everyone who's home alone
Для всех, кто дома один,
I know what you're feelin'
Я знаю, что ты чувствуешь,
Know that this is our song
Знай, это наша с тобой песня.
I'm thinking 'bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
This is our, this is our song
Это наша, это наша с тобой песня.
I'm thinking 'bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
This is our, this is our song
Это наша, это наша с тобой песня.
I'm thinking' bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
Thi is our, this is our song
Это наша, это наша с тобой песня.
I'm thinking 'bout you, this Christmas
Я думаю о тебе в это Рождество,
This is our song
Это наша с тобой песня.





Writer(s): Louise Lennartsson, Kerstin Ljungstrom, Tousin Chiza


Attention! Feel free to leave feedback.