Lyrics and translation Tutara Peak feat. Owsey - The Sudden Glimmer

The Sudden Glimmer

So long, my old friend
The most painful thing I've ever had to do
I study the sky each night
Before I come back home to you
To pay my heart what it's due
Takes the edge off the end

Ever since I was young
Life has felt, quite like a puzzle
With one missing piece

My friends said I should think twice
But what do they know?
They tell me not to roll dice
Yeah, I know it's hard
But I had to let go

So long, my old friend
The uncharted borders you've always longed to cross
You'll take on the world this time
In the face of your fears
You owe it to yourself
While I build my home with a view
It's the least I can do

Ever since I was young
Life has felt, quite like a puzzle
With one missing piece

My friends said I should think twice
But what do they know?
They tell me not to roll dice
Yeah, I know it's hard
But I had to let go

Внезапный проблеск

Прощай, мой старый друг,
Самое болезненное, что мне когда-либо приходилось делать.
Я изучаю небо каждую ночь,
Прежде чем вернуться домой к тебе,
Чтобы отдать должное своему сердцу.
Это смягчает горечь конца.

С самой юности
Жизнь казалась мне головоломкой
С одним недостающим фрагментом.

Друзья советовали мне подумать дважды,
Но что они знают?
Они говорят мне не бросать кости.
Да, я знаю, это тяжело,
Но я должен был отпустить тебя.

Прощай, мой старый друг,
Неизведанные границы, которые ты всегда хотел пересечь.
На этот раз ты покоришь мир
Перед лицом своих страхов.
Ты должен это себе,
Пока я строю наш дом с видом на будущее.
Это меньшее, что я могу сделать.

С самой юности
Жизнь казалась мне головоломкой
С одним недостающим фрагментом.

Друзья советовали мне подумать дважды,
Но что они знают?
Они говорят мне не бросать кости.
Да, я знаю, это тяжело,
Но я должен был отпустить тебя.