Lyrics and translation Tutti Frutti - Zelenooka
Hajde
kaži
meni
najslađa
Давай
скажи
мне
самое
сладкое
Što
si
tužna
kao
opera
Что
тебе
грустно
как
опера
Kad
imaš
pogled
koji
otapa
Когда
у
тебя
тает
взгляд
Sante
leda
sa
Antartika
Айсберги
Антарктиды
Ja
nemam
para
kao
lopovi
У
меня
нет
денег,
как
у
воров
Da
te
mogu
negdje
povesti
Что
я
могу
взять
тебя
куда-нибудь
Ali
sa
mnom
kad
bi
ostala
Но
со
мной,
если
бы
ты
осталась
Cijele
noći
ne
bi
spavala
Она
не
спала
всю
ночь
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Zvijezde
padaju
na
tvoja
koljena
Звезды
падают
на
колени
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Zvijezde
padaju
na
tvoja
koljena
Звезды
падают
на
колени
Ne
znam
mnogo
o
energiji
Я
мало
знаю
об
энергии
Ne
znam
što
to
zuji
u
meni
Я
не
знаю,
что
жужжит
во
мне
Ali
kada
bi
me
dotakla
Но
если
бы
она
коснулась
меня
Umro
bi
na
tvojim
usnama
Он
умрет
на
твоих
губах
Ja
nemam
para
kao
lopovi
У
меня
нет
денег,
как
у
воров
Da
te
mogu
negdje
povesti
Что
я
могу
взять
тебя
куда-нибудь
Ali
sa
mnom
kad
bi
ostala
Но
со
мной,
если
бы
ты
осталась
Cijele
noći
ne
bi
spavala
Она
не
спала
всю
ночь
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Zvijezde
padaju
na
tvoja
koljena
Звезды
падают
на
колени
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Zvijezde
padaju
na
tvoja
koljena
Звезды
падают
на
колени
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Zvijezde
padaju
na
tvoja
koljena
Звезды
падают
на
колени
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Zvijezde
padaju
na
tvoja
koljena
Звезды
падают
на
колени
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Zvijezde
padaju
na
tvoja
koljena
Звезды
падают
на
колени
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Zvijezde
padaju
na
tvoja
koljena
Звезды
падают
на
колени
Ša-na-na-na,
zelenooka
Ша-на
- на-на,
зеленоглазый
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.