Lyrics and translation Tutto Duran - Me Gustas

Me Gustas

Me gustas porque estás loca de remate
Porque solo con besos puedo callarte
Me gusta todo de ti, todo de ti

Tú le das el sentido a todas las formas de besar
Desordenas todo, eres un huracán
Que le da vueltas a mi vida, la causa perdida de todo

Tú le das a mi vida toda esa electricidad
Un abrazo tuyo me vuelve a conectar
Me vuelve a alumbrar la vida con esa sonrisa tan abierta
Tan perfecta

Me gustas
Porque estás loca de remate
Porque solo con besos puedo callarte
Me gusta todo de ti, todo de ti

Me buscas
Solo cuando quieres molestarme
Pero con tu sonrisa no puedo pararme
Me gusta todo de ti, todo de ti

Sé que viniste, porque no existe nada que tenga que ver con lo triste
Vamos afuera que nos espera la primavera, la luna llena
Celosa porque tú alumbras la noche entera
Estás muy loca, pero quiero que me quieras así

De esa manera
Así a tu manera
Tan abierta
Tan perfecta

Me gustas
Porque estás loca de remate
Porque solo con besos puedo callarte
Me gusta todo de ti, todo de ti

Me buscas
Solo cuando quieres molestarme
Pero con tu sonrisa no puedo pararme
Me gusta todo de ti, todo de ti

Loquita, la cabeza loquita
Los males y las penas me quitas
A veces me desquicias, me hechizas
Pero es que esta locura solamente se me cura, ya te digo cuando entras

Y mientras sonríes yo me cuelgo en la luna
Duermo en la comisura de tus labios
No cambio la cordura por tu locura
Porque me gustas

Porque estás loca de remate
Porque solo con besos puedo callarte
Me gusta todo de ti, todo de ti

Loquita, la cabeza loquita
Los males y las penas me quitas
A veces me desquicias, me hechizas
Pero es que esta locura solamente se me cura, ya te digo cuando entras

Y mientras sonríes, yo me cuelgo en la luna
Duermo en la comisura de tus labios
No cambio la cordura por tu locura
Porque me gustas

Me gustas
Me gusta todo de ti
Todo de ti
Me gustas

Je t'aime

Je t'aime parce que tu es folle, vraiment folle
Parce que tu es muette seulement avec mes baisers
J'aime tout en toi, tout en toi

Tu donnes un sens à toutes les façons d'embrasser
Tu mets tout en désordre, tu es un ouragan
Qui tourne autour de ma vie, la cause perdue de tout

Tu donnes à ma vie toute cette électricité
Un câlin de toi me reconnecte
Il illumine ma vie à nouveau avec ce sourire si ouvert
Si parfait

Je t'aime
Parce que tu es folle, vraiment folle
Parce que tu es muette seulement avec mes baisers
J'aime tout en toi, tout en toi

Tu me cherches
Seulement quand tu veux me taquiner
Mais avec ton sourire, je ne peux pas m'arrêter
J'aime tout en toi, tout en toi

Je sais que tu es venue, parce qu'il n'y a rien qui ait à voir avec la tristesse
Allons dehors, le printemps, la pleine lune nous attend
Jalouse parce que tu éclaires toute la nuit
Tu es vraiment folle, mais je veux que tu m'aimes comme ça

De cette façon
À ta manière
Si ouverte
Si parfaite

Je t'aime
Parce que tu es folle, vraiment folle
Parce que tu es muette seulement avec mes baisers
J'aime tout en toi, tout en toi

Tu me cherches
Seulement quand tu veux me taquiner
Mais avec ton sourire, je ne peux pas m'arrêter
J'aime tout en toi, tout en toi

Folle, la tête folle
Tu enlèves mes maux et mes peines
Parfois tu me rends fou, tu me jettes un sort
Mais cette folie ne se guérit que par toi, je te le dis quand tu entres

Et pendant que tu souris, je me suspends à la lune
Je dors dans le coin de tes lèvres
Je ne change pas la raison pour ta folie
Parce que je t'aime

Parce que tu es folle, vraiment folle
Parce que tu es muette seulement avec mes baisers
J'aime tout en toi, tout en toi

Folle, la tête folle
Tu enlèves mes maux et mes peines
Parfois tu me rends fou, tu me jettes un sort
Mais cette folie ne se guérit que par toi, je te le dis quand tu entres

Et pendant que tu souris, je me suspends à la lune
Je dors dans le coin de tes lèvres
Je ne change pas la raison pour ta folie
Parce que je t'aime

Je t'aime
J'aime tout en toi
Tout en toi
Je t'aime