Lyrics and translation Tuuletar - Ei leijuta
Syvyyksissä
myrskyää,
В
глубинах
бури,
Toisinaan
luotaan
työntää.
Иногда
ты
отталкиваешься.
Korvissa
vinkuu,
suhisee,
В
ушах
скрип,
шипение,
Junan
lailla
kiitää.
Это
как
поезд.
Kietoo
syleilyyn
tiukkaan,
Она
в
крепких
объятиях,
Takin
liepeestä
sisään
kurkistaa.
Из-под
юбки
выглядывает
жакет.
Ylpeä,
viileä,
hellä
Гордый,
хладнокровный,
нежный.
Toisinaan,
repivä.
Иногда
рвется.
Ei
ei
leijuta!!
Нет,
нет,
нет!!
Mut
mennään
tuulen
mukana.
Но
мы
плывем
по
ветру.
Energiaa
spesiaalia!
Энергия
Особая!
Lähetetään
plussignaalia.
Посылаю
сигнал
"плюс".
Tules,
maas,
vedes,
taivaal
Огонь,
земля,
вода,
небо.
Tules,
maas,
vedes,
taivaal
Огонь,
земля,
вода,
небо.
Tules,
maas,
vedes,
taivaal
Огонь,
земля,
вода,
небо.
Sen
voimasta
tiet
uudet
luodaan
Из
его
силы
создаются
новые
дороги.
Iloa
sun
elämään
tuodaan.
Радость
в
твоей
жизни.
Maan
uumenista,
nielusta
asti
Из
глубин
Земли,
из
глотки.
Taikapölyt
heitetään
mukavasti.
Волшебная
пыль
брошена
удобно.
Neljä
hyvää
haltijaa
Tuulettaressa
porhaltaa
Четыре
хороших
эльфа
на
ветру
Itää,
länttä,
etelää,
pohjoinen
tukee
voimallaan
Восток,
Запад,
Юг,
Север
с
силой.
Neljä
hyvää
haltijaa
Tuulettaressa
porhaltaa
Четыре
хороших
эльфа
на
ветру
Paha
joutuu
taipumaan
se
hyvän
syliin
suljetaan
Зло
должно
быть
подавлено,
а
добро-удержано.
Tuulen
lapsina
vapaina
tanssii
tämä
porukka
Дети
Ветра
танцуют
свободно.
Salaisessa
puutarhassa
ihana
on
juhlia
Тайный
сад-прекрасное
место
для
праздника.
Tuulen
lapsina
vapaina
tanssii
tämä
porukka
Дети
Ветра
танцуют
свободно.
Ohjaa
kotiin
eksyneen
Tuulen
hellällä
voimalla
Веди
домой
с
нежной
силой
потерянного
ветра.
Ei
ei
leijuta!!
Нет,
нет,
нет!!
Mut
mennään
tuulen
mukana.
Но
мы
плывем
по
ветру.
Energiaa
spesiaalia!
Энергия
Особая!
Lähetetään
plussignaalia.
Посылаю
сигнал
"плюс".
Ei
ei
leijuta!!
Нет,
нет,
нет!!
Mut
mennään
tuulen
mukana.
Но
мы
плывем
по
ветру.
Energiaa
spesiaalia!
Энергия
Особая!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): venia ilona blom
Attention! Feel free to leave feedback.