Tuuli feat. Daniel Okas - Justin - translation of the lyrics into German

Justin - Tuuli , Daniel Okas translation in German




Justin
Justin
Oioioi
Oioioi
Taas sydän lähtee lentoo ilman järkee
Schon wieder hebt mein Herz ab ohne Vernunft
Ilman laskuvarjoo
Ohne Fallschirm
Oivoivoi
Ojeoje
Miten sust on tullu mulle nii tärkee
Wie bist du mir nur so wichtig geworden
Et aina ku tarjoot
Dass immer, wenn du anbietest
Sanoja, tuun sun kaa elokuviin
Worte, ich komme mit dir ins Kino
Niiku tuut mun päiväuniin
So wie du in meine Tagträume kommst
Voisit olla yötä päivää siin
Könntest Tag und Nacht da sein
Mussa kii
An mir festgehalten
Vaik ootki söpömpi ku justin
Auch wenn du süßer bist als Justin
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram
Ja hymyilet nii ihanasti
Und du lächelst so wunderbar
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram
haluun sut kokonaan
Ich will dich ganz
En vain parhaita palojaa
Nicht nur die besten Stücke
Vaik ootki söpömpi ku justin
Auch wenn du süßer bist als Justin
(Justin)
(Justin)
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram
Eieiei
Neinneinnein
En haluu sun kaa nyt pelkästää leikkii
Ich will jetzt nicht nur mit dir spielen
Vaik on seki hauskaa
Auch wenn das auch Spaß macht
Heiheihei
Heyheyhey
Vaik kuunteletki wiskarii ja drakee
Auch wenn du Wiskari und Drake hörst
Voisin olla sun kaa
Könnte ich mit dir sein
Kerro miks välill oot nii viilee
Sag mir, warum du manchmal so cool bist
Leikit et et muista mun nimee
Du tust so, als ob du meinen Namen nicht weißt
Ja sit kuitenki haluut mun vieree
Und trotzdem willst du dann neben mich
(Yeah)
(Yeah)
Vaik ootki söpömpi ku Justin
Auch wenn du süßer bist als Justin
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram
Ja hymyilet nii ihanasti
Und du lächelst so wunderbar
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram
haluun sut kokonaa
Ich will dich ganz
En vaa parhaita paloja
Nicht nur die besten Stücke
Vaik ootki söpömpi ku Justin
Auch wenn du süßer bist als Justin
(Justin)
(Justin)
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram
Sata prossaa en tyydy puolee
Hundert Prozent, ich gebe mich nicht mit der Hälfte zufrieden
Ku oon tottunu bailaa huolel
Denn ich bin es gewohnt, richtig zu feiern
Otetaa mist vaa hotellihuone
Nehmen wir uns irgendein Hotelzimmer
Niiku ei enää elettäis huome
Als ob wir morgen nicht mehr leben würden
Ku me tullaa mestoil innee
Wenn wir in die Clubs kommen
Ei me tarvitaa listaa nimee
Brauchen wir keinen Namen auf der Liste
Herätetää eloo partyt
Wir erwecken Partys zum Leben
Nii et hyllyilt tippuu pokaalit
So dass die Pokale von den Regalen fallen
Antaa muide jauhaa vaa
Lass die anderen nur reden
Meitsei vaa naurattaa
Uns bringt das nur zum Lachen
Jos niil menee tunteisii nii antaa mennä rauhassa
Wenn es ihnen zu Herzen geht, lass sie ruhig
Oot enemmä ku irtokarkkii
Du bist mehr als Naschkram
Mimmit kuumii
Die Mädels heiß
level uppii
Du steigst ein Level auf
Oot ainoo juttu mitä kelaan
Du bist das Einzige, woran ich denke
Vaik ootki söpömpi ku justin
Auch wenn du süßer bist als Justin
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram
Ja hymyilet nii ihanasti
Und du lächelst so wunderbar
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram
haluun sut kokonaa
Ich will dich ganz
En vaa parhaita paloja
Nicht nur die besten Stücke
Vaik ootki söpömpi ku Justin
Auch wenn du süßer bist als Justin
(Justin)
(Justin)
et oo mulle pelkkää irtokarkkii
Du bist für mich nicht nur Naschkram





Writer(s): Axel Ehnström


Attention! Feel free to leave feedback.