Lyrics and translation Tuure Kilpeläinen ja Kaihon Karavaani - Ikuinen Ihastus

Ikuinen Ihastus

Mä löysin korusi lattialta. Se oli mennyt aivan solmuun.
Mä selvitin sen jo toista kertaa, mutta sua mä en selvittää kai voi.
Oon sulle suunta ja sun pelastusrengas, johon hetkeksi itsesi ripustat.
Kerrot mulle miehestä jonka silmät palaa, siitä jolle sä laulusi omistat.
Mä luulen mä luulen luulen niin, että kaikella on tarkoitus.
No kyllä rakastua voi vaikka kakskyt kertaa.
Sä olet mulle ikuinen ihastus.
Joo, joo
Mä voisin olla se mies joka tekee sulle kahvin ja guacamolen.
Ja näyttäisin metsän lapsuudesta, ja meret maapallon toisella puolen.
Oon sulle suunta ja oon pelastusrengas, jota hetken sylissä puristat.
Kun myrsky on ohi ja aurinko palaa etsit käsiisi sen jota rakastat.
Mä luulen, mä luulen, luulen niin
Että kaikella on tarkoitus
Kyllä rakastua voi vaikka kakskyt kertaa.
Sä olet mulle ikuinen ihastus.
Mä luulen, mä luulen, luulen niin
Että kaikella on tarkoitus.
Kyllä rakastua voi vaikka kakskyt kertaa.
Sä olet mulle ikuinen ihastus.
Joo, joo
Mä luulen, mä luulen, luulen niin
Että kaikella on tarkoitus.
No kyllä rakastua voi vaikka kakskyt kertaa.
Sä olet mulle ikuinen ihastus.
Mä luulen, mä luulen, luulen niin
Mä luulen, mä luulen, luulen niin
Mä luulen, mä luulen, luulen niin
Mä luulen, mä luulen, luulen niin
Mä luulen, mä luulen, luulen niin
Joo, joo

Eternal Crush

I found your necklace on the floor. It was completely tangled up.
I've untangled it twice now, but I can't figure you out.
I'm your direction and your life preserver, where you hang on for a moment.
You tell me about the man whose eyes burn, the one you dedicate your songs to.
I think, I think, I think that everything happens for a reason.
Well, one can fall in love even twenty times.
You are my eternal crush.
Yeah, yeah
I could be the man who makes you coffee and guacamole.
And I would show you the forest from my childhood, and the seas on the other side of the globe.
I'm your direction and I'm your life preserver, which you squeeze in your arms for a moment.
When the storm is over and the sun returns, you'll look for the one you love.
I think, I think, I think
That everything happens for a reason
Yes, one can fall in love twenty times.
You are my eternal crush.
I think, I think, I think
That everything happens for a reason.
Yes, one can fall in love twenty times.
You are my eternal crush.
Yeah, yeah
I think, I think, I think
That everything happens for a reason.
Well, one can fall in love even twenty times.
You are my eternal crush.
I think, I think, I think
I think, I think, I think
I think, I think, I think
I think, I think, I think
I think, I think, I think
Yeah, yeah