Tuuttimörkö - Tee mitä lystäät - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tuuttimörkö - Tee mitä lystäät




Tee mitä lystäät
Do What You Like
Yks mahti syy tuuttimörölle mennä päivä toisen jälkeen öihin
One good reason to go to Tuuttimörkö day after day
On ettei pysty ottaan mitään tosissaan ku koti tulee mukaan töihin
Is that it's not possible to take anything seriously when home gets into work
Tymistä hyvillään hymistä hiljaa ku hitaalla kaistalla liftaa
The ones in good spirits are quiet as they hitch a ride on the slow lane
Olotilatkin kyl upgradentuu ku gangsta downshiftaa
Your state of being upgrades as the gangsters downshift
Ja lopulta niin laidback et gangstajäkälä kuorruttaa gangsta daijun
And ultimately so laid back that gangsta lichen encrusts the gangsta daiju
Iso h sanoo hoida homma tuuttimörkö njet poni maiju
The big H says, take care of business, Tuuttimörkö, no pony, no party
Työmoraali puuttuu ku gangstat on luotu ja lojumaan piiskuri ilman orjia
You have no work ethic because gangsters were created and left to lie around without a whip and no slaves
Sun kasvuhakunen yritys on kusinen koju vaan
Your growth-hacking company is just a lousy booth
Tuuttis ei suorita aivotont läppää ja kuulokkeet on mikrofoni
Tuuttis don't perform mindless crap, and headphones are microphones
Kireys pilaa siks mielentila on melko pitkälti katatoninen mayn
Tension is bad, so the state of mind is largely catatonic, man
Sanoo tuuttis (ko ne sanoo tilt erinastaa ku peet on paskaa fuck pop pop filtteri???)
Says Tuuttis (how do they say tilt different than you when the beat is crap? Fuck pop pop filter???)
Fuck puurtaminen
Fuck working hard
Fuck ahkerointi
Fuck diligence
Fuck suunnitelmat
Fuck planning
Fuck urakointi
Fuck career building
Fuck tulevat
Fuck the future
Fuck menneet
Fuck the past
Fuck työurallaan edenneet
Fuck those who have advanced in their careers
Fuck herätyskello
Fuck alarm clocks
Fuck sello
Fuck cello
Fuck elvis costello
Fuck Elvis Costello
Fuck
Fuck
Fäck
Fück
F u c k
F u c k
Fuckfuckfuckfuck
Fuckfuckfuckfuck
Mayn
Man
Siis tää vituttaa huolella yrittää pysyä hyvien puolella
So this pisses me off, trying to stay on the good side
Aina sama meno ei jaksa, tienata täppiä ei maksaa
Always the same thing, I can't take it anymore, making money doesn't pay off
Se on dilemmojen kantaisä siks tuuttimörkö lapioi lantaa lisää kaikkien korvaan ja kela ei korvaa kun tulehtunut tärykalvo puhkeaa
It's the father of dilemmas, that's why Tuuttimörkö shovels more shit into everyone's ears, and the insurance doesn't pay when an inflamed eardrum bursts
Loistavan tulevaisuuden rakentaminen on ku rakastuis böönaan uhkeaan
Building a brilliant future is like falling in love with a gorgeous booger
Iha sama mitä käy niin täytyy sanoo ettei kyllä saletisti natsaa
It doesn't matter what happens, I have to say that it certainly won't work out
Sitä tuuttimörkö settii joka (oksentaan maan bellat saa???)
Tuuttimörkö settles it who (throws up the land, the bell gets???)
Siis saamaton laiskuri, ei kunnianhimoo, ei kurii
So a good-for-nothing lazybones, no ambition, no discipline
Jokainen suoritus kesken jää, lonkan vetäminen letkeempää
Every performance is unfinished, stretching your hips is more relaxed
Siks sun kannattaa heittää sun uraunelmasi menemään
That's why you should throw your career dreams away
Koska vaik oot töissä kuka niin kotona et oo kukaan
Because even if you are at work, you are nobody at home
Ja vaik toivoisit kenelläkään ei tuu oleen hajuukaan
And even if you hoped, no one would have a clue
Kuka oot tai kuka oon tai ketä noi on mut sil ei oo väliä BIATCH
Who you are or who I am or who they are, but it doesn't matter, BIATCH





Writer(s): aaro teikari, kristo laanti


Attention! Feel free to leave feedback.