Hver gang vi møtes - All About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hver gang vi møtes - All About You




All About You
Всё о тебе
I don′t usually smoke
Обычно я не курю,
I don't usually drink this much
Обычно я столько не пью.
Now I′m totally broke
Теперь я совершенно на мели
And I missed the last bus home, and baby, I swear
И пропустила последний автобус домой, и, милый, клянусь,
I don't know where my friends have gone
Я не знаю, куда делись мои друзья,
But I don't really care...
Но мне всё равно...
′Cause I keep holdin on to your hand
Потому что я держу тебя за руку,
Like a secret I can′t tell anyone
Как секрет, который я не могу никому рассказать.
I'm all a, all a, all a about you
Я вся, вся, вся о тебе.
You pull me close
Ты притягиваешь меня ближе,
Till were sharing shadows
Пока мы не делимся тенями.
And I think you know
И, думаю, ты знаешь,
I′m all a, all a, all about you
Я вся, вся о тебе.
'Cause you taste like magic, I just got to have it
Потому что ты на вкус как волшебство, я просто должна тебя заполучить.
I′m alla alla all about you
Я вся, вся, вся о тебе.
'Cause you feel like velvet, and I can′t help it
Потому что ты на ощупь как бархат, и я ничего не могу с собой поделать.
I'm all a, all a, all about you
Я вся, вся, вся о тебе.
I don't usually feel, I don′t usually feel this buzz
Обычно я не чувствую, обычно я не чувствую такого возбуждения,
But I think this is real
Но я думаю, это реально,
When we dance, when we dance
Когда мы танцуем, когда мы танцуем,
All eyes on us
Все взгляды на нас.
Let′s get out of this place
Давай уйдём отсюда.
I don't know where I put my phone
Я не знаю, куда я дела свой телефон,
But I know I′m okay
Но я знаю, что со мной всё в порядке,
As long as I hold on to your hand
Пока я держу тебя за руку,
Like a secret I can't tell anyone
Как секрет, который я не могу никому рассказать.
I′m all a, all a, all a about you
Я вся, вся, вся о тебе.
You pull me close
Ты притягиваешь меня ближе,
Till were sharing shadows
Пока мы не делимся тенями.
And I think you know
И, думаю, ты знаешь,
I'm all a, all a, all about you
Я вся, вся о тебе.
′Cause you taste like magic, I just got to have it
Потому что ты на вкус как волшебство, я просто должна тебя заполучить.
I'm alla alla all about you
Я вся, вся, вся о тебе.
'Cause you feel like velvet, and I can′t help it
Потому что ты на ощупь как бархат, и я ничего не могу с собой поделать.
I′m all a, all a, all about you
Я вся, вся, вся о тебе.
I'm all a, all a, all about you
Я вся, вся, вся о тебе.
Said all about you
Сказала, вся о тебе.
All about you
Вся о тебе.
I′m all a, all a, all about you
Я вся, вся, вся о тебе.
'Cause you taste like magic, I just got to have it
Потому что ты на вкус как волшебство, я просто должна тебя заполучить.
I′m alla alla all about you
Я вся, вся, вся о тебе.
'Cause you feel like velvet, and I can′t help it
Потому что ты на ощупь как бархат, и я ничего не могу с собой поделать.
I'm all a, all a, all about you
Я вся, вся, вся о тебе.
All about you
Вся о тебе.
I'm all a, all a, all about you
Я вся, вся, вся о тебе.





Writer(s): Dag Holtan Hartwig, Halvor Folstad, Marius Njoelstad


Attention! Feel free to leave feedback.