Lyrics and translation Tuxedo feat. Tony! Toni! Toné! - Own Thang

Own Thang

Dressed up in your best stuff lookin′ fly
Keep on steppin' down that soul train line
You′ve been clockin' watchin' patiently (Watchin′ patiently)
Turning up your personality (Personality)

And now you made it through
The spotlight is on you

So do your own thang baby
No one else can shade your shine
Just do your own thang baby
And keep it movin′ down the line
Because we only get one time

Candy-colored lights jump off the walls
Funky strobe lights, dancing disco balls
Every step you take so fly and cool (So fly and so cool)
You've got moves which one is just to choose

And now you made it through
The spotlight is on you

So do your own thang baby
No one else can shade your shine
Just do your own thang baby
And keep it moving down the line
Because we only get one time

Do your own thang baby
No one else can shade your shine
Just do your own thang baby
And keep it moving down the line
Because we only get one time

Do your own thang
Sunshine or rain
Do your own thang

Do your own thang
Sunshine or rain
Do your own thang

Do your own thang
Sunshine or rain
Do your own thang

Do your own thang
Sunshine or rain
Do your own thang

Свое Дело

Ты нарядилась в лучшее, выглядишь шикарно
Продолжай двигаться по линии соул-трейна
Ты наблюдала терпеливо (Наблюдала терпеливо)
Включая свою индивидуальность (Индивидуальность)

И теперь ты прошла через все
Свет софитов на тебе

Так что делай свое дело, детка
Никто не может затмить твой блеск
Просто делай свое дело, детка
И продолжай двигаться дальше
Потому что у нас только одна жизнь

Разноцветные огни прыгают по стенам
Фанковые стробоскопы, танцующие диско-шары
Каждый твой шаг такой стильный и крутой (Такой стильный и крутой)
У тебя столько движений, какой же выбрать

И теперь ты прошла через все
Свет софитов на тебе

Так что делай свое дело, детка
Никто не может затмить твой блеск
Просто делай свое дело, детка
И продолжай двигаться дальше
Потому что у нас только одна жизнь

Делай свое дело, детка
Никто не может затмить твой блеск
Просто делай свое дело, детка
И продолжай двигаться дальше
Потому что у нас только одна жизнь

Делай свое дело
Солнце или дождь
Делай свое дело

Делай свое дело
Солнце или дождь
Делай свое дело

Делай свое дело
Солнце или дождь
Делай свое дело

Делай свое дело
Солнце или дождь
Делай свое дело