Tuyo - Aquela Sacada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tuyo - Aquela Sacada




Aquela Sacada
Ce balcon
Essas coisas
Ces choses
Que eu encontro
Que je rencontre
Na minha frente
Devant moi
Me impedindo de ver
M'empêchant de voir
Todo o resto
Tout le reste
Os telhados
Les toits
A cidade
La ville
Não sei bem o porquê
Je ne sais pas pourquoi
O vento às vezes se encarrega
Le vent prend parfois le relais
De levar
Pour emporter
Eu imagino
J'imagine
O que me espera
Ce qui m'attend
Acredito
Je crois
Que o que eu sinto
Que ce que je ressens
No momento
En ce moment
Seja raro demais
Est trop rare
Me acalmo
Je me calme
Quando penso
Quand je pense
Que o que eu penso
Que ce que je pense
Não preciso explicar
Je n'ai pas besoin d'expliquer
O vento às vezes se encarrega
Le vent prend parfois le relais
De levar
Pour emporter
Eu imagino
J'imagine
O que me espera
Ce qui m'attend
Essas coisas
Ces choses
Que eu encontro
Que je rencontre
Na minha frente
Devant moi
Me impedindo de ver
M'empêchant de voir
Todo o resto
Tout le reste
Os telhados
Les toits
A cidade
La ville
Não sei bem o porquê
Je ne sais pas pourquoi
Acredito
Je crois
Que o que eu sinto
Que ce que je ressens
No momento
En ce moment
Seja raro demais
Est trop rare
Me acalmo
Je me calme
Quando penso
Quand je pense
Que o que eu penso
Que ce que je pense
Não preciso explicar
Je n'ai pas besoin d'expliquer
Daqui de baixo
D'en bas
Eu aponto pro alto
Je pointe vers le haut





Writer(s): jean costa machado, layane da silva soares, lilian da silva soares


Attention! Feel free to leave feedback.